সূরা মা'আরিজ আয়াত 33 | Surah Maarij ayat 33

﴿وَالَّذِينَ هُم بِشَهَادَاتِهِمْ قَائِمُونَ﴾
[ المعارج: 33]

এবং যারা তাদের সাক্ষ্যদানে সরল-নিষ্ঠাবান [সূরা মা'আরিজ: 33]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Maarij ayat 33

আর যারা স্বয়ং তাদের সাক্ষ্যদানে সুপ্রতিষ্ঠিত,

৩৩. যারা নিজেদের সাক্ষ্য কাক্সিক্ষত নিয়মে সুসম্পন্ন করে। তাতে বংশীয় সম্পর্ক কিংবা শত্রæতা কোনরূপ প্রভাব ফেলে না।

আর যারা তাদের সাক্ষ্য দানে অটল। [১] [১] অর্থাৎ, তারা সাক্ষ্য সঠিকভাবে প্রদান করে, যদিও এতে ( সঠিক সাক্ষ্যদানে ) তার কোন নিকটাত্মীয় ক্ষতিগ্রস্ত হয় তবুও। এ ছাড়া তারা ( কোন স্বার্থে ) সাক্ষ্য গোপনও করে না এবং তাতে কোন পরিবর্তনও করে না।

আর যারা তাদের সাক্ষ্যসমূহে অটল [ ১ ] , [ ১ ] অর্থাৎ, তারা যা জানে তাই সাক্ষ্য দেয়, কোন প্রকার পরিবর্ধন-পরিমার্জন বা পরিবর্তন ব্যতীত সাক্ষ্য দেয়; আর এ সাক্ষ্য দানের মাধ্যমে আল্লাহ্র সন্তুষ্টি অর্জন থাকে তার লক্ষ্য । [ সাদী ]

Please check ayah 70:35 for complete tafsir.