সূরা ক্বামার আয়াত 38 | Surah Al Qamar ayat 38

﴿وَلَقَدْ صَبَّحَهُم بُكْرَةً عَذَابٌ مُّسْتَقِرٌّ﴾
[ القمر: 38]

তাদেরকে প্রত্যুষে নির্ধারিত শাস্তি আঘাত হেনেছিল। [সূরা ক্বামার: 38]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Al Qamar ayat 38

আর অবশ্য নির্ধারিত শাস্তি ভোরবেলাতে তাদের উপরে পড়েছিল।

৩৮. তাদের নিকট প্রভাতেই শাস্তি আগমন করে। যা পরকালে পাড়ি জমানো পর্যন্ত চলমান থাকবে। অতঃপর পরকালের শাস্তি তাদের নিকট আগমন করবে।

ভোর সকালে বিরামহীন শাস্তি তাদেরকে আঘাত করল। [১] [১] অর্থাৎ, ভোর সকালে তাদের নিকট বিরামহীন শাস্তি এসে গেল। مستقر ( বিরামহীন )এর অর্থ, তাদের উপর অবতীর্ণ এমন আযাব, যা তাদেরকে ধ্বংস না করে ছাড়েনি।

আর অবশ্যই প্রত্যুষে তাদের উপর বিরামহীন শাস্তি আঘাত করেছিল।

Please check ayah 54:40 for complete tafsir.