সূরা মারইয়াম আয়াত 89 | Surah Maryam ayat 89

﴿لَّقَدْ جِئْتُمْ شَيْئًا إِدًّا﴾
[ مريم: 89]

নিশ্চয় তোমরা তো এক অদ্ভুত কান্ড করেছ। [সূরা মারইয়াম: 89]

জহুরুল হক সূরা বাংলা Surah Maryam ayat 89

তোমরা অবশ্যই এক বিকট ব্যপার অবতারণা করেছ।

৮৯. হে এমন উক্তিকারীরা! তোমরা একটি ভয়ঙ্কর বস্তু নিয়ে এসেছো।

তোমরা তো এক বীভৎস[১] কথার অবতারণা করেছ। [১] إَدّ এর অর্থঃ ভয়ানক ব্যাপার বা বীভৎস কান্ড। এ বিষয় এর আগেও আলোচিত হয়েছে যে, 'আল্লাহর সন্তান আছে' বলা এত বড় অপরাধ যে, এই অপরাধে আকাশ-পৃথিবী বিদীর্ণ হতে পারে এবং পাহাড়-পর্বত চূর্ণ-বিচূর্ণ হতে পারে।

তোমরা তো এমন এক বীভৎস বিষয়ের অবতারণা করছ;

Please check ayah 19:95 for complete tafsir.