Tafsir surat Al-Balad ayat 13

﴿فَكُّ رَقَبَةٍ﴾
[ البلد: 13]

(yaitu) melepaskan budak dari perbudakan, [Al Balad: 13]

Fakku Raqabahin

Yaitu membebaskan budak baik laki-laki maupun perempuan.

Membebaskan seseorang dari perbudakan

( Melepaskan budak ) dari perbudakan, yaitu dengan cara memerdekakannya.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Membebaskan seseorang dari perbudakan.

Jalan yang mendaki dan sukar itu adalah melepaskan hamba sahaya dari perbudakan atau membantunya untuk membebaskan diri, karena perbudakan tidak sesuai dengan nilai-nilai kemanusiaan,

Allah menegaskan bahwa pekerjaan besar yang sulit dilaksanakan itu adalah memerdekakan budak.
Hal itu karena perbudakan pada waktu itu sudah sangat dalam merasuk ke dalam kehidupan masyarakat sehari-hari, baik di dunia Arab maupun di luarnya.
Segala aktivitas manusia, seperti perdagangan, pertanian, kemiliteran, bahkan kehidupan sehari-hari, dan sebagainya, tidak akan bisa berjalan dengan baik pada waktu itu tanpa adanya budak yang mengerjakan pekerjaan-pekerjaan berat.
Namun Allah meminta umat Islam agar menghapus perbudakan.
Pelaksanaannya memang tidak sekaligus, tetapi berangsur-angsur.
Seorang tuan seharusnya dapat memerdekakan budaknya, inilah yang dirasakan mereka sangat berat.
Pemerdekaan budak juga dilakukan melalui cara-cara lain, misalnya dengan sanksi pelanggaran-pelanggaran yang hukumannya adalah memerdekakan budak.
Juga dengan cara memberi kesempatan kepada budak itu untuk menebus dirinya.

transliterasi Indonesia

fakku raqabah