Tafsir surat Al-Kahf ayat 3

﴿مَّاكِثِينَ فِيهِ أَبَدًا﴾
[ الكهف: 3]

mereka kekal di dalamnya untuk selama-lamanya. [Kahf: 3]

Makithina Fihi Abadaan

Mereka akan kekal abadi dalam ganjaran pahala ini, dan tak akan pernah terputus dari mereka.

Yaitu surga, dan mereka akan hidup abadi di dalamnya

( Mereka kekal di dalamnya untuk selama-lamanya ) yaitu mendapatkan surga.

Tafseer Muntakhab - Indonesian

Yaitu surga, dan mereka akan hidup abadi di dalamnya.

Mereka kekal di dalamnya, yakni di dalam surga, untuk selama-lamanya.

Pahala yang besar itu tidak lain adalah surga yang mereka tempati untuk selama-lamanya, mereka tidak akan pindah atau dipindahkan dari surga itu, sesuai dengan janji Allah swt kepada mereka.
Firman Allah swt:
وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِيْٓ اُوْرِثْتُمُوْهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُوْنَ ٧٢
Dan itulah surga yang diwariskan kepada kamu disebabkan amal perbuatan yang telah kamu kerjakan.
( az-Zukhruf/43: 72 )

transliterasi Indonesia

mākiṡīna fīhi abadā