surah Ghashiya aya 10 , English transliteration & translation of the meaning Ayah.
﴿فِي جَنَّةٍ عَالِيَةٍ﴾
[ الغاشية: 10]
Fee jannatin AAaliya
transliterasi Indonesia
fī jannatin 'āliyah
English translation of the meaning
In an elevated garden,
Surah Al-Ghashiyah FullFi Jannatin `Aliyahin
Fee jannatin AAaliyatin
Fee jannatin AAaliya - meaning
English | Français | Indonesia |
Bengali | Hindi | Urdu |
Русский | تفسير | فارسی |
Turkish: ayet nasıl okunur
fî cennetin `âliyeh.
Fee jannatin AAaliya meaning in urdu
عالی مقام جنت میں ہوں گے
Muhammad Taqiud-Din alHilali
In a lofty Paradise.
Indonesia transalation
(mereka) dalam surga yang tinggi,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Fee jannatin AAaliya translate in arabic
Ayats from Quran in English
- Tabaraka allathee nazzala alfurqana AAala AAabdihi liyakoona lilAAalameena natheera
- Tabaraka allathee jaAAala fee assama-i buroojan wajaAAala feeha sirajan waqamaran muneera
- Absaruha khashiAAa
- Wa-itha ma onzilat sooratun faminhum man yaqoolu ayyukum zadat-hu hathihi eemanan faamma allatheena amanoo fazadat-hum
- Ala yaAAlamu man khalaqa wahuwa allateefu alkhabeer
- Inna allatheena kafaroo wathalamoo lam yakuni Allahu liyaghfira lahum wala liyahdiyahum tareeqa
- Ami ittakhatha mimma yakhluqu banatin waasfakum bilbaneen
- La yasbiqoonahu bilqawli wahum bi-amrihi yaAAmaloon
- Ith qala lahu rabbuhu aslim qala aslamtu lirabbi alAAalameen
- Wa-itha jaat-hum ayatun qaloo lan nu'mina hatta nu'ta mithla ma ootiya rusulu Allahi Allahu aAAlamu
Quran surahs in English :
Download surah Ghashiya with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Ghashiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Ghashiya Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers