তারা বলল, হে নূহ যদি তুমি বিরত না হও, তবে তুমি নিশ্চিতই - সূরা শুআরা আয়াত 116

﴿قَالُوا لَئِن لَّمْ تَنتَهِ يَا نُوحُ لَتَكُونَنَّ مِنَ الْمَرْجُومِينَ﴾
[ الشعراء: 116]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তারা বলল, হে নূহ যদি তুমি বিরত না হও, তবে তুমি নিশ্চিতই প্রস্তরাঘাতে নিহত হবে। [সূরা শুআরা: 116]

সূরা শুআরা আয়াত 116 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

তারা বললে -- ''হে নূহ! তুমি যদি না থামো তাহলে তোমাকে অবশ্যই প্রস্তরাঘাতে-নিহতদের অন্তর্ভুক্ত করা হবে।’’

---

English - Sahih International

They said, "If you do not desist, O Noah, you will surely be of those who are stoned."

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Qaloo lain lam tantahi ya noohu latakoonanna mina almarjoomeena

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

انہوں نے کہا "اے نوحؑ، اگر تو باز نہ آیا تو پھٹکارے ہوئے لوگوں میں شامل ہو کر رہے گا"