তিনি বললেন, তাহলে কি আল্লাহকে ছাড়া তোমাদের জন্য অন্য কোন উপাস্য অনুসন্ধান - সূরা আ'রাফ আয়াত 140

﴿قَالَ أَغَيْرَ اللَّهِ أَبْغِيكُمْ إِلَٰهًا وَهُوَ فَضَّلَكُمْ عَلَى الْعَالَمِينَ﴾
[ الأعراف: 140]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তিনি বললেন, তাহলে কি আল্লাহকে ছাড়া তোমাদের জন্য অন্য কোন উপাস্য অনুসন্ধান করব, অথচ তিনিই তোমাদিগকে সারা বিশ্বে শ্রেষ্ঠত্ব দান করেছেন। [সূরা আ'রাফ: 140]

সূরা আ'রাফ আয়াত 140 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

তিনি বললেন -- ''আমি কি আল্লাহ্ ছাড়া তোমাদের জন্য অন্য উপাস্য খুঁজবো, অথচ তিনি তোমাদের শ্রেষ্ঠত্ব দিয়েছেন সমস্ত বিশ্বজগতের উপরে?’’

---

English - Sahih International

He said, "Is it other than Allah I should desire for you as a god while He has preferred you over the worlds?"

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Qala aghayra Allahi abgheekum ilahan wahuwa faddalakum AAala alAAalameena

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

پھر موسیٰؑ نے کہا "کیا میں اللہ کے سوا کوئی اور معبود تمہارے لیے تلاش کروں؟ حالانکہ وہ اللہ ہی ہے جس نے تمہیں دنیا بھر کی قوموں پر فضیلت بخشی ہے