যখন তারা তাঁর কাছে উপস্থিত হয়ে বললঃ সালাম, তখন সে বললঃ সালাম। - সূরা যারিয়াত আয়াত 25

﴿إِذْ دَخَلُوا عَلَيْهِ فَقَالُوا سَلَامًا ۖ قَالَ سَلَامٌ قَوْمٌ مُّنكَرُونَ﴾
[ الذاريات: 25]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

যখন তারা তাঁর কাছে উপস্থিত হয়ে বললঃ সালাম, তখন সে বললঃ সালাম। এরা তো অপরিচিত লোক। [সূরা যারিয়াত: 25]

সূরা যারিয়াত আয়াত 25 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

তারা যখন তাঁর দরবারে প্রবেশ করল তারা তখন বললে -- ''সালাম’’। তিনিও বললেন -- ''সালাম’’, অপরিচিত লোক।

---

English - Sahih International

When they entered upon him and said, "[We greet you with] peace." He answered, "[And upon you] peace, [you are] a people unknown.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Ith dakhaloo AAalayhi faqaloo salaman qala salamun qawmun munkaroona

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

جب وہ اُس کے ہاں آئے تو کہا آپ کو سلام ہے اُس نے کہا "آپ لوگوں کو بھی سلام ہے کچھ نا آشنا سے لوگ ہیں"