যার আমলনামা তার বাম হাতে দেয়া হবে, সে বলবেঃ হায় আমায় যদি - সূরা হাক্কা আয়াত 25

﴿وَأَمَّا مَنْ أُوتِيَ كِتَابَهُ بِشِمَالِهِ فَيَقُولُ يَا لَيْتَنِي لَمْ أُوتَ كِتَابِيَهْ﴾
[ الحاقة: 25]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

যার আমলনামা তার বাম হাতে দেয়া হবে, সে বলবেঃ হায় আমায় যদি আমার আমল নামা না দেয়া হতো। [সূরা হাক্কা: 25]

সূরা হাক্কা আয়াত 25 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

আর তার ক্ষেত্রে যাকে তার বই তার বাম হাতে দেওয়া হবে সে তখন বলবে -- ''হায় আমার আফসোস! আমার এই বই যদি আমায় কখনো দেখানো না হতো, --

---

English - Sahih International

But as for he who is given his record in his left hand, he will say, "Oh, I wish I had not been given my record

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Waamma man ootiya kitabahu bishimalihi fayaqoolu ya laytanee lam oota kitabiyah

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اور جس کا نامہ اعمال اُس کے بائیں ہاتھ میں دیا جائے گا وہ کہے گا "کاش میرا اعمال نامہ مجھے نہ دیا گیا ہوتا