পক্ষান্তরে যে ব্যক্তি তার পালনকর্তার সামনে দন্ডায়মান হওয়াকে ভয় করেছে এবং খেয়াল-খুশী - সূরা নাযি'আত আয়াত 40

﴿وَأَمَّا مَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ وَنَهَى النَّفْسَ عَنِ الْهَوَىٰ﴾
[ النازعات: 40]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

পক্ষান্তরে যে ব্যক্তি তার পালনকর্তার সামনে দন্ডায়মান হওয়াকে ভয় করেছে এবং খেয়াল-খুশী থেকে নিজেকে নিবৃত্ত রেখেছে, [সূরা নাযি'আত: 40]

সূরা নাযি'আত আয়াত 40 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

পক্ষান্তরে যে তার প্রভুর সামনে দাঁড়াতে ভয় করে এবং আ‌ত্মাকে কামনা-বাসনা থেকে নিবৃত্ত রাখে --

---

English - Sahih International

But as for he who feared the position of his Lord and prevented the soul from [unlawful] inclination,

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Waama man khafa maqama rabbihi wanaha alnnafsa AAani alhawa

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

اور جس نے اپنے رب کے سامنے کھڑے ہونے کا خوف کیا تھا اور نفس کو بری خواہشات سے باز رکھا تھا