তারপর, মরে যাবার পর তোমাদিগকে আমি তুলে দাঁড় করিয়েছি, যাতে করে তোমরা - সূরা বাকারাহ্ আয়াত 56

﴿ثُمَّ بَعَثْنَاكُم مِّن بَعْدِ مَوْتِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ﴾
[ البقرة: 56]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

তারপর, মরে যাবার পর তোমাদিগকে আমি তুলে দাঁড় করিয়েছি, যাতে করে তোমরা কৃতজ্ঞতা স্বীকার করে নাও। [সূরা বাকারাহ্: 56]

সূরা বাকারাহ্ আয়াত 56 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

তারপর তোমাদের জাগিয়ে তুললাম তোমাদের মৃতবৎ হবার পরে, যাতে তোমরা কৃতজ্ঞতা জ্ঞাপন করতে পার।

---

English - Sahih International

Then We revived you after your death that perhaps you would be grateful.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Thumma baAAathnakum min baAAdi mawtikum laAAallakum tashkuroona

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

تم بے جان ہو کر گر چکے تھے، مگر پھر ہم نے تم کو جِلا اٹھایا، شاید کہ اس احسان کے بعد تم شکر گزار بن جاؤ