এ প্রত্যাহার না করা আপনার পালনকর্তার মেহেরবানী। নিশ্চয় আপনার প্রতি তাঁর করুণা - সূরা বনী ইসরাঈল আয়াত 87

﴿إِلَّا رَحْمَةً مِّن رَّبِّكَ ۚ إِنَّ فَضْلَهُ كَانَ عَلَيْكَ كَبِيرًا﴾
[ الإسراء: 87]

বাংলা ভাষায় আয়াতের অর্থ অনুবাদ করুন

এ প্রত্যাহার না করা আপনার পালনকর্তার মেহেরবানী। নিশ্চয় আপনার প্রতি তাঁর করুণা বিরাট। [সূরা বনী ইসরাঈল: 87]

সূরা বনী ইসরাঈল আয়াত 87 তাফসীর

জহুরুল হক Bangla tarjuma

কিন্তু এটি তোমার প্রভুর কাছ থেকে করুণা। নিঃসন্দেহ তোমার প্রতি তাঁর করুণা অতি বিরাট।

---

English - Sahih International

Except [We have left it with you] as a mercy from your Lord. Indeed, His favor upon you has ever been great.

---

স্বর উচ্চারণ Transliteration

Illa rahmatan min rabbika inna fadlahu kana AAalayka kabeeran

---

আয়াতটি উর্দুতে অনুবাদ করুন

یہ تو جو کچھ تمہیں ملا ہے تمہارے رب کی رحمت سے ملا ہے، حقیقت یہ ہے کہ اس کا فضل تم پر بہت بڑا ہے