حديث إن الله عز وجل إذا استودع شيئا أداه وإن لقمان عليه السلام قال

أحاديث نبوية | المعجم الأوسط | حديث عبدالله بن عمر

«إنَّ اللهَ عزَّ وجلَّ إذا استُودِع شيئًا أدَّاه وإنَّ لُقمانَ عليه السَّلامُ قال لابنِه أستودِعُ اللهَ دِينَكَ وأمانتَكَ وخواتيمَ عمَلِكَ»

المعجم الأوسط
عبدالله بن عمر
الطبراني
لم يرو هذا الحديث عن الشعبي إلا جابر ولا عن جابر إلا شريك تفرد به الفضل

المعجم الأوسط - رقم الحديث أو الصفحة: 2/152 - أخرجه أحمد (5605) مختصراً باختلاف يسير، والنسائي في ((السنن الكبرى)) (10350)، والخرائطي في ((مكارم الأخلاق)) (800) باختلاف يسير. والحديث دون ذكر لقمان أخرجه أبو داود (2600)، والترمذي (3443)، وابن ماجه (2826)

شرح حديث إن الله عز وجل إذا استودع شيئا أداه وإن لقمان عليه السلام


كتب الحديث | صحة حديث | الكتب الستة

كان إذا ودَّعَ رجلًا أخذَ بيدِه ، فلا يَدَعُها حتَّى يكونَ الرَّجلُ هوَ الَّذي يَدَعُ يدَه و يقولُ : أستَودِعُ اللهَ دِينَكَ ، و أمانتَكَ ، و خَواتيمَ عملِكَ
الراوي : عبدالله بن عمر | المحدث : الألباني
| المصدر : صحيح الجامع
الصفحة أو الرقم: 4795 | خلاصة حكم المحدث : صحيح

التخريج : أخرجه أبو داود ( 2600 )، والترمذي ( 3443 )، وابن ماجه ( 2826 ) باختلاف يسير



كان النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أحْسَنَ النَّاسِ تَعامُلًا مع أصحابِه في كلِّ حالٍ.
وفي هذا الحديثِ يَحكِي عبدُ اللهِ بنُ عُمرَ رضِيَ اللهُ عَنهما: "أنَّ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ كان إذا ودَّعَ رجُلًا"، أي: إذا ودَّعَ رجلًا مُسافِرًا مِن أصحابِه عندَ خُروجِه، "أخَذَ بيَدِه"، أي: أمسَكَ بها، "فلا يَدَعُها"، أي: لا يَترُكُها، "حتَّى يكونَ الرَّجلُ"، أي: المُسافِرُ، "هو الَّذي يدَعُ يدَهُ"، أي: يَترُكُها، ويَدْعو له النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ ويَقولُ: "أستَودِعُ اللهَ"، أي: أسْأَلُ اللهَ عزَّ وجلَّ أنْ يَحفَظَ لك "دِينَك وأمانتَك وخَواتِيمَ عمَلِك"، أي: فلا يُضيِّعُ شيئًا مِن الثَّلاثةِ، والخواتيمُ جمْعُ خاتمٍ، وهو ما يُختَمُ به الشَّيءُ، وأُرِيدَ به هنا: ما يُختَمُ به العمَلُ، دعَا له صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنْ يَحفَظَ اللهُ له خاتمةَ عمَلِه، فيُحسِّنَها حتَّى يَختِمَ عمَلَه بالخيرِ؛ فيَموتَ على الإيمانِ والعمَلِ الصَّالحِ، وخصَّ النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ تِلك الخِصالَ بالحِفْظِ في السَّفرِ؛ لأنَّ في السَّفَرِ مَشقَّةً وخَوفًا، وهُما سَببانِ مِن أسبابِ إهمالِ بَعضِ أُمورِ الدِّينِ، والتَّقْصيرِ في بَعضِ العِباداتِ؛ فدعا النَّبيُّ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ له بالمَعُونَةِ في دِينِه والتَّوفيقِ فيه؛ لأنَّه أهمُّ شَيءٍ، وكلُّ خيْرٍ وسَعادةٍ في الدُّنيا إنَّما تكونُ بسَبَبِه، كذلك لا يَخلُو سفَرٌ مِن الاشتِغالِ بما يَحتاجُ إليه مِن أخْذٍ وإعطاءٍ وعِشرةٍ، فدَعا له أيضًا بحِفْظِ الأمانةِ وتَجنُّبِ الخِيانةِ، ثمَّ دَعا له بحُسْنِ الخاتِمةِ؛ لتَكُونَ عاقِبَتُه مأْمُونةً في الدُّنيا والآخِرَةِ، وأنْ تكُونَ أعمالُه مَختومَةً بخيرٍ.
وفي الحديثِ: إشارةٌ إلى أنَّ مَوْضِعَ الأمانةِ مِن النَّاسِ كمَوْضِعِ الدِّينِ منهم.

شكرا ( الموسوعة الحديثية API - الدرر السنية ) & ( موقع حديث شريف - أحاديث الرسول ﷺ ) نفع الله بكم

قم بقراءة المزيد من الأحاديث النبوية


الكتابالحديث
المعجم الأوسطنهى رسول الله عن سلف وبيع وعن شرطين في بيع وعن بيع ما
المعجم الأوسطفرغ إلى ابن آدم من أربع من الخلق والخلق والأجل والرزق
المعجم الأوسطصليت خلف رسول الله وخلف أبي بكر وخلف عمر وخلف عثمان فكانوا يفتتحون
المعجم الأوسطالأرواح جنود مجندة فما تعارف منها ائتلف وما تناكر منها اختلف
المعجم الأوسطإذا سجد أحدكم فليعتدل في سجوده ولا يفترش ذراعيه افتراش الكلب
المعجم الأوسطعن رسول الله أنه أمر المستحاضة بالوضوء لكل صلاة
المعجم الأوسططلقني زوجي ثلاثا فأتيت النبي فقال لا نفقة لك ولا سكنى
المعجم الأوسطإن الخيل معقود في نواصيها الخير إلى يوم القيامة وأهلها معانون عليها والمنفق
المعجم الأوسطخير أهل المشرق عبد القيس
المعجم الأوسطخر رسول الله عن فرس فجحش شقه الأيمن فصلى بنا قاعدا وصففنا معه
المعجم الأوسطكل مسكر حرام
المعجم الأوسطاليوم الموعود يوم القيامة والمشهود يوم عرفة والشاهد يوم الجمعة ما طلعت الشمس


أشهر كتب الحديث النبوي الصحيحة


صحيح البخاري صحيح مسلم
صحيح الجامع صحيح ابن حبان
صحيح النسائي مسند الإمام أحمد
تخريج صحيح ابن حبان تخريج المسند لشاكر
صحيح أبي داود صحيح ابن ماجه
صحيح الترمذي مجمع الزوائد
هداية الرواة تخريج مشكل الآثار
السلسلة الصحيحة صحيح الترغيب
نخب الأفكار الجامع الصغير
صحيح ابن خزيمة الترغيب والترهيب

قراءة القرآن الكريم


سورة البقرة آل عمران سورة النساء
سورة المائدة سورة يوسف سورة ابراهيم
سورة الحجر سورة الكهف سورة مريم
سورة الحج سورة القصص العنكبوت
سورة السجدة سورة يس سورة الدخان
سورة الفتح سورة الحجرات سورة ق
سورة النجم سورة الرحمن سورة الواقعة
سورة الحشر سورة الملك سورة الحاقة
سورة الانشقاق سورة الأعلى سورة الغاشية

الباحث القرآني | البحث في القرآن الكريم


Friday, July 19, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب