صحة حديث زقاق من أزقة المدينة

مَرَّ عُمَرُ بنُ الخطَّابِ في جَوفِ اللَّيلِ في زُقاقٍ مِن أَزِقَّةِ المَدينةِ، فإذا امرأةٌ تَقولُ: هل مِن سَبيلٍ إلى خَمرٍ فأشرَبَها أم مِن سَبيلٍ إلى نَصرِ بنِ حَجَّاجِ فأصبَحَ فسألَ عنه، فوُصِفَ له، فدَعا به، فإذا أجمَلُ الناسِ، فسَيَّرَه مِن المَدينةِ، وقال: إنَّما أنتَ أينما كُنتَ فِتنةٌ

أَمَرني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أن آتِيَهُ بمُدْيَةٍ وهي الشَّفرةُ فأتيتُه بها فأرسلَ بها فَأُرْهِفَتْ ثمَّ أعطانيها وقال : اغدُ عليَّ بها ففعلتُ فخرج بأصحابِه إلى أسواقِ المدينةِ وفيها زِقاقُ خمرٍ قد جُلِبتْ منَ الشامِ فأخذ المُديةَ مِنِّي فشقَّ ما كان من تلك الزِّقاقِ بحضرتِهِ ثم أعطانيها وأمرَ أصحابَه الذين كانوا معه أن يمضوا معي وأن يعاوِنوني وأمرني أن آتيَ الأسواقَ كلَّها فلا أجدُ فيها زِقَّ خمرٍ إلا شَقَقْتُهُ ففعلتُ فلم أتركْ في أسواقِها زِقًّا إلا شَقَقْتُهُ

حديثُ أنَّ النبّي أمرهُ أن يأخذَ مُديةً ثمّ خرجَ إلى أسواقِ المدينةِ ، وفيها زُقاقُ الخمرِ قد جُلِبتْ من الشَّام فشُقِّقتْ بحضْرتهِ وأمرَ أصحابَه بذلكَ

أمَرَني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أنْ آتيَهُ بِمُديَةٍ وهي الشَّفرَةُ، فأتَيْتُه بها، فأرسَلَ بها، فأُرهِفَتْ، ثُمَّ أعْطانيها، وقال: اغْدُ عليَّ بها، ففَعَلتُ، فخَرَجَ بأصْحابِه إلى أسْواقِ المَدينَةِ، وفيها زِقاقُ خَمْرٍ قد جُلِبَتْ من الشَّامِ، فأخَذَ المُديَةَ مِنّي، فشَقَّ ما كان من تلك الزِّقاقِ بِحَضْرَتِه، ثُمَّ أعْطانيها، وأمَرَ أصْحابَه الَّذينَ كانوا معه أنْ يَمْضوا مَعي، وأنْ يُعاوِنوني، وأمَرَني أنْ آتيَ الأسْواقَ كُلها، فلا أجِدُ فيها زِقَّ خَمْرٍ إلَّا شَقَقْتُه، ففَعَلتُ فلم أترُكْ في أسواقِها زِقًّا إلَّا شَقَقتُه

أمرني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ أن آتيهِ بالمُديةِ وهي الشفرةُ فأتيتُه بها فأرسل بها فأرهفتُ فأعطانيها وقال اغدُ عليَّ بها ففعلتُ فخرج بأصحابِه إلى أسواقِ المدينةِ وفيها زقاقُ خمرٍ قد جُلبتْ من الشامِ فأخذ المُديةَ فشقَّ ما كان في تلك الزقاقِ بحضرتِه ثم أعطانيها وأمر أصحابَه الذين كانوا معه أن يمضُوا معي وأن يُعاونوني فأمرني أن آتيَ الأسواقَ كلَّها فلا أجدُ زِقًّا فيه خمرٌ إلا شققتُه وفي روايةِ ابنِ عمرَ قال خرج رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ إلى المربدِ فخرجتُ معه فكنتُ عن يمينِه فأقبل أبو بكرٍ فتأخرتُ له وكان عن يمينِه وكنتُ عن يسارِه ثم أقبل عمرُ فتنحَّيتُ له وكان عن يسارِه فأتى رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ المربدَ فإذا أنا بزقاقٍ على المربدِ فيها خمرٌ قال ابنُ عمرَ فدعاني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ بالمدية وقال ما عرفتُ المُديةَ إلا يومئذٍ فأمر بالزقاقِ فشُقَّتْ

أمرني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ أن آتيَه بمُديةٍ وهي الشَّفرةُ فآتيتُه بها فأرسل بها فأرهِفَتْ ثم أعطانيها وقال اغد عليَّ بها ففعلتُ فخرج بأصحابه إلى أسواقِ المدينةِ وفيها زِقاقُ خمرٍ قد جُلبتْ من الشامِ فأخذ المُديةَ مني فشقَّ ما كان من تلك الزِّقاقِ بحضرتِه ثم أعطانيها وأمر أصحابَه الذين كانوا معه أن يمضوا معي وأن يعاونُوني وأمرني أن آتيَ الأسواقَ كلَّها فلا أجد فيها زِقَّ خمرٍ إلا شققتُه ففعلتُ فلم أتركْ في أسواقِها زِقًّا إلا شققتُه

أمرني رسولُ اللَّهِ صلَّى اللَّهُ عليهِ وسلَّمَ أن آتيَه بِمُديةٍ - وَهيَ الشَّفرةُ - فأتيتُه بِها فأرسلَ بِها فأُرهِفَت ثمَّ أعطانيها فقال اغدُ عليَّ بِها ففعلتُ فخرجَ بأصحابِه إلى أسواقِ المدينةِ وفيها زِقاقُ خمرٍ جُلِبت منَ الشَّامِ فأخذَ المديةَ منِّي فشَقَّ ما كانَ من ذلِك الزِّقاقِ بحضرتِه ثمَّ أعطانيها وأمرَ أصحابَه الَّذينَ كانوا معَه أن يمضوا معي ويعاونوني فأمرني أن آتيَ الأسواقَ كلَّها فلا أجدُ فيها زِقَّ خمرٍ إلَّا شققتُه ففعلتُ فلم أترُك في أسواقِها زقًّا إلَّا شققتُهُ

دخَلْنا دارَ ابنِ أبي حُسَيْنٍ، فاطَّلَعْنا مِنْ بابٍ، فرأَيْنا رسولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يشتَدُّ في السَّعيِ، حتَّى إذا بلَغَ زُقاقَ بَنِي فُلانٍ، استقبَلَ النَّاسَ، فقالَ: يا أيُّها النَّاسُ، اسْعَوْا؛ فإنَّ السَّعيَ قَدْ كُتِبَ عليكُمْ

كنتُ عِندَ رسولِ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ في المسجِدِ، فبَينا هو مُحتَبٍ حَلَّ حَبوَتَه ثمَّ قال: مَن كان عندَه شيءٌ مِن الخَمرِ فليُؤذِنِّي به. فجعَلَ الناسُ يأتونَه، يقولُ أحَدُهم: عِندي راويةُ خَمرٍ. ويقولُ الآخَرُ: عِندي راويةٌ. ويقولُ الآخَرُ: عِندي زُقاقٌ، وما شاءَ اللهُ أنْ يكونَ عندَه، فقال رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ: اجمَعوه ببَقيعِ كذا وكذا، ثمَّ آذِنوني. ففَعَلوا، ثمَّ آذَنوه، فقامَ وقُمتُ معه، فمَشَيتُ عن يَمينِه وهو مُتَّكئٌ علَيَّ، فلَحِقَنا أبو بَكرٍ فأخَذَني رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فجعَلَني عن يَسارِه، فمَشى بَينَنا، حتى إذا وَقَفَ على الخَمرِ قال للناسِ: أتَعرِفونَ هذا؟ قالوا: نعَمْ يا رسولَ اللهِ، هذه الخَمرُ. قال: صَدَقتُم، إنَّ اللهَ لعَنَ الخَمرَ، وعاصِرَها، وشارِبَها، وحامِلَها، والمَحمولةَ إليه، وبائعَها، ومُشتَريَها، وآكِلَ ثَمَنِها. ثمَّ دَعا بسِكِّينٍ فقال: اشحَذوها. ففَعَلوا، ثمَّ أخَذَها رسولُ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّمَ، فخَرَقَ الأزقاقَ، فقال الناسُ: إنَّ في هذه الأزقاقِ مَنفعةً. قال: نعَمْ، ولكِنِّي إنَّما أفعَلُ ذلكَ غَضَبًا للهِ؛ لمَا فيها مِن سَخَطِه

قالت صَفيَّةُ: أخبَرَني نِسوةٌ مِن بَني عَبدِ الدَّارِ اللَّاتي أدرَكنَ رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم، قُلنَ: دَخلنا دارَ ابنِ أبي حُسَينٍ فاطَّلعنا مِن بابٍ، فرَأينا رَسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليه وسلَّم يَشتَدُّ في السَّعيِ، حتَّى إذا بَلغَ زُقاقَ بَني فُلانٍ استَقبَل النَّاسَ، فقال: يا أيُّها النَّاسُ، اسعَوا فإنَّ السَّعيَ قد كُتِبَ عليكُم

عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ لِي أَبِي: إنِّي كبِرْتُ وذهَبَ أصْحابي وحامَتي، فخُذْ بيَدي، قالَ: فاتَّكأَ عَلَيَّ حتَّى جاء إلى أقْصى البَقيعِ مَكانًا لا يُدفَنُ فيه، فقالَ: يا بُنيَّ، إذا أنا مُتُّ فادْفنِّي ها هُنا، ولا تَضرِبْ عليَّ فُسْطاطًا، ولا تَمشيَنَّ مَعي بنارٍ، ولا تَبْكيَنَّ عَلَيَّ نائحةٌ، ولا تُؤذِنْ بي أَحَدًا، واسلُكْ بي زِقاقَ عَمْقةَ، ولْيكُنْ مَشيُكَ خَبَبًا، فهلَكَ يومَ الجمُعةِ، فكرِهْتُ أنْ أُؤْذِنَ النَّاسَ؛ لِما كانَ نَهاني، فيَأْتوني فيَقولونَ: متى تُخْرِجونَه؟ فأقولُ: إذا فرَغْتُ مِن جَهازِه أُخرِجُه، قالَ: فامْتَلأَ عَلَيَّ البَقيعُ منَ النَّاسِ

دخلنا دارَ ابن أبي حسينٍ فاطّلعنا من بابٍ مقطّعٍ ورأيتُ رسولَ اللهِ يشتدُّ في المسعَى حتى إذا بلغَ زقاقَ بني فلانٍ موضعًا قد سمّاهُ من المسعَى استقبلَ الناسَ فقال : يا أيها الناسُ اسْعَوا فإن السعْيَ قد كُتِبَ عليكُم

عن نسوةٍ من بني عبدِ الدَّارِ اللاتي أدركنَ رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ قُلنَ دخلْنا دارَ ابنِ أبي حسينٍ فاطَّلعْنا من بابٍ مُقَطَّعٍ فرأينا رسولَ اللهِ صلَّى اللهُ عليهِ وسلَّمَ يشتدُّ في السَّعيِ حتى إذا بلغ زِقاقَ بني فلانٍ موضعًا قد سماه من المَسعى استقبل الناسَ وقال يا أيها الناسُ اسعُوا فإنَّ السَّعيَ قد كُتِبَ عليكم