سورة القدر باللغة الكورية

إِنَّا أَنزَلْنَاهُ فِي لَيْلَةِ الْقَدْرِ(1)

선실로 하나님은 거룩한 밤에이 계시를 내리나니
선실로 하나님은 거룩한 밤에이 계시를 내리나니

وَمَا أَدْرَاكَ مَا لَيْلَةُ الْقَدْرِ(2)

거죽한 밤이 무엇인지 무엇이 그대에게 설명하여 주리요
거죽한 밤이 무엇인지 무엇이 그대에게 설명하여 주리요

لَيْلَةُ الْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ(3)

거룩한 이 밤은 천개월보다 더 훌륭한 밤으로
거룩한 이 밤은 천개월보다 더 훌륭한 밤으로

تَنَزَّلُ الْمَلَائِكَةُ وَالرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ(4)

이 밤에 천사들과 가브리엘 천사가 주님의 명령을 받아 강림 하여
이 밤에 천사들과 가브리엘 천사가 주님의 명령을 받아 강림 하여

سَلَامٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ الْفَجْرِ(5)

아침 동녘까지 머무르며 평안 하소서 라고 인사하더라
아침 동녘까지 머무르며 평안 하소서 라고 인사하더라