سوره حمد فاتحه به زبان تايلندی

  1. گوش دادن به سوره
  2. سورهای دیگر
  3. ترجمه سوره
قرآن کریم | ترجمه معانی قرآن | زبان تايلندی | سوره حمد فاتحه | الفاتحة - تعداد آیات آن 7 - شماره سوره در مصحف: 1 - معنی سوره به انگلیسی: The Opening.

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ(1)

 ด้วยพระนามของอัลลอฮฺ ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ(2)

 การสรรเสริญทั้งหลายนั้น เป็นสิทธิของอัลลอฮฺผู้เป็นพระเจ้าแห่งสากลโลก

الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ(3)

 ผู้ทรงกรุณาปราณี ผู้ทรงเมตตาเสมอ

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ(4)

 ผู้ทรงอภิสิทธิ์แห่งวันตอบแทน

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ(5)

 เฉพาะพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าพระองค์เคารพอิบาดะฮฺ และเฉพาะพระองค์เท่านั้นที่พวกข้าพระองค์ขอความช่วยเหลือ

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ(6)

 ขอพระองค์ทรงแนะนำพวกข้าพระองค์ซึ่งทางอันเที่ยงตรง

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ(7)

 (คือ) ทางของบรรดาผู้ที่พระองค์ได้ทรงโปรดปราณแก่พวกเขา มิใช่ในทางของพวกที่ถูกกริ้ว และมิใช่ทางของพวกที่หลงผิด


سورهای بیشتر به زبان تايلندی:

سوره البقره آل عمران سوره نساء
سوره مائده سوره يوسف سوره ابراهيم
سوره حجر سوره کهف سوره مریم
سوره حج سوره قصص سوره عنکبوت
سوره سجده سوره یس سوره دخان
سوره فتح سوره حجرات سوره ق
سوره نجم سوره رحمن سوره واقعه
سوره حشر سوره ملک سوره حاقه
سوره انشقاق سوره أعلى سوره غاشية

دانلود سوره حمد فاتحه با صدای معروف‌ترین قراء:

انتخاب خواننده برای گوش دادن و دانلود کامل سوره حمد فاتحه با کیفیت بالا.
سوره حمد فاتحه را با صدای احمد العجمی
أحمد العجمي
سوره حمد فاتحه را با صدای ابراهيم الاخضر
ابراهيم الاخضر
سوره حمد فاتحه را با صدای بندر بليلة
بندر بليلة
سوره حمد فاتحه را با صدای خالد الجليل
خالد الجليل
سوره حمد فاتحه را با صدای حاتم فريد الواعر
حاتم فريد الواعر
سوره حمد فاتحه را با صدای خليفة الطنيجي
خليفة الطنيجي
سوره حمد فاتحه را با صدای سعد الغامدي
سعد الغامدي
سوره حمد فاتحه را با صدای سعود الشريم
سعود الشريم
سوره حمد فاتحه را با صدای الشاطري
الشاطري
سوره حمد فاتحه را با صدای صلاح ابوخاطر
صلاح بوخاطر
سوره حمد فاتحه را با صدای عبد الباسط عبد الصمد
عبد الباسط
سوره حمد فاتحه را با صدای عبد الرحمن العوسي
عبدالرحمن العوسي
سوره حمد فاتحه را با صدای عبد الرشيد صوفي
عبد الرشيد صوفي
سوره حمد فاتحه را با صدای عبد العزيز الزهراني
عبدالعزيز الزهراني
سوره حمد فاتحه را با صدای عبد الله بصفر
عبد الله بصفر
سوره حمد فاتحه را با صدای عبد الله عواد الجهني
عبد الله الجهني
سوره حمد فاتحه را با صدای علي الحذيفي
علي الحذيفي
سوره حمد فاتحه را با صدای علي جابر
علي جابر
سوره حمد فاتحه را با صدای غسان الشوربجي
غسان الشوربجي
سوره حمد فاتحه را با صدای فارس عباد
فارس عباد
سوره حمد فاتحه را با صدای ماهر المعيقلي
ماهر المعيقلي
سوره حمد فاتحه را با صدای محمد أيوب
محمد أيوب
سوره حمد فاتحه را با صدای محمد المحيسني
محمد المحيسني
سوره حمد فاتحه را با صدای محمد جبريل
محمد جبريل
سوره حمد فاتحه را با صدای محمد صديق المنشاوي
المنشاوي
سوره حمد فاتحه را با صدای الحصري
الحصري
سوره حمد فاتحه را با صدای العفاسي
مشاري العفاسي
سوره حمد فاتحه را با صدای ناصر القطامي
ناصر القطامي
سوره حمد فاتحه را با صدای وديع اليمني
وديع اليمني
سوره حمد فاتحه را با صدای ياسر الدوسري
ياسر الدوسري


Sunday, December 22, 2024

به قرآن کریم چنگ بزنید