Surah At-Tin with Bosnian

  1. Surah mp3
  2. More
  3. Bosnian
The Holy Quran | Quran translation | Language Bosnian | Surah Tin | التين - Ayat Count 8 - The number of the surah in moshaf: 95 - The meaning of the surah in English: The Fig Tree.

وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ(1)

 Tako mi smokve i masline,

وَطُورِ سِينِينَ(2)

 i Sinajske gore,

وَهَٰذَا الْبَلَدِ الْأَمِينِ(3)

 i grada ovog, sigurnog –

لَقَدْ خَلَقْنَا الْإِنسَانَ فِي أَحْسَنِ تَقْوِيمٍ(4)

 Mi čovjeka stvaramo u skladu najljepšem,

ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ(5)

 zatim ćemo ga u najnakazniji lik vratiti,

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ(6)

 samo ne one koji budu vjerovali i dobra djela činili, njih čeka nagrada neprekidna.

فَمَا يُكَذِّبُكَ بَعْدُ بِالدِّينِ(7)

 Pa šta te onda navodi da poričeš onaj svijet –

أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ(8)

 zar Allah nije sudija najpravedniji?!


More surahs in Bosnian:
Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah At-Tin with the voice of the most famous Quran reciters :

surah At-Tin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter At-Tin Complete with high quality
surah At-Tin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah At-Tin Bandar Balila
Bandar Balila surah At-Tin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah At-Tin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah At-Tin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah At-Tin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah At-Tin Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi surah At-Tin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah At-Tin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah At-Tin Fares Abbad
Fares Abbad surah At-Tin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah At-Tin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah At-Tin Al Hosary
Al Hosary surah At-Tin Al-afasi
Mishari Al-afasi surah At-Tin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, December 22, 2024

لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب