Surah Qamar Ayat 13 in Urdu - سورہ القمر کی آیت نمبر 13

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Qamar ayat 13 in arabic text.
  
   
Verse 13 from surah Al-Qamar

﴿وَحَمَلْنَاهُ عَلَىٰ ذَاتِ أَلْوَاحٍ وَدُسُرٍ﴾
[ القمر: 13]

Ayat With Urdu Translation

اور ہم نے نوحؑ کو ایک کشتی پر جو تختوں اور میخوں سے تیار کی گئی تھی سوار کرلیا

Surah Al-Qamar Full Urdu

(1) دُسُرٌ دِسَارٌ کی جمع، وہ رسیاں، جن سے کشتی کے تحتے باندھے گئے یا وہ کیلیں اورمیخیں جن سے کشتی کو جوڑا گیا۔


listen to Verse 13 from Qamar


Surah Qamar Verse 13 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

وحملناه على ذات ألواح ودسر

سورة: القمر - آية: ( 13 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 529 )

Surah Qamar Ayat 13 meaning in urdu

اور نوحؑ کو ہم نے ایک تختوں اور کیلوں والی پر سوار کر دیا


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(54:13) And We bore Noah on the vessel built of planks and nails, *12

And We carried him on a [construction of] planks and nails, meaning

*12) This signifies the Ark which the Prophet Noah had built under Allah's care and guidance even before the coming of the Flood.
 

phonetic Transliteration


Wahamalnahu AAala thati alwahin wadusurin

English - Sahih International


And We carried him on a [construction of] planks and nails,

Quran Hindi translation


और हमने एक कश्ती पर जो तख्तों और कीलों से तैयार की गयी थी सवार किया

Quran Bangla tarjuma


আমি নূহকে আরোহণ করালাম এক কাষ্ঠ ও পেরেক নির্মিত জলযানে।

Page 529 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. اور کفار کا پیچھا کرنے میں سستی نہ کرنا اگر تم بےآرام ہوتے ہو تو
  2. رات کو دن میں داخل کرتا اور دن کو رات میں داخل کرتا ہے۔ اور
  3. (اے پیغمبر) لوگ تم سے (یتیم) عورتوں کے بارے میں فتویٰ طلب کرتے ہیں۔ کہہ
  4. کیا انہوں نے کوئی بات ٹھہرا رکھی ہے تو ہم بھی کچھ ٹھہرانے والے ہیں
  5. جو خدا سے التجا کرتے ہیں کہ اے پروردگار ہم ایمان لے آئے سو ہم
  6. اور دونوں شخصوں میں سے جس کی نسبت (یوسف نے) خیال کیا کہ وہ رہائی
  7. اور ہم جانتے ہیں کہ تم میں سے بعض اس کو جھٹلانے والے ہیں
  8. اور یتمیوں کو بالغ ہونے تک کام کاج میں مصروف رکھو پھر (بالغ ہونے پر)
  9. کوئی مصیبت نازل نہیں ہوتی مگر خدا کے حکم سے۔ اور جو شخص خدا پر
  10. دونوں عرض کرنے لگے کہ پروردگار ہم نے اپنی جانوں پر ظلم کیا اور اگر

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qamar Complete with high quality
surah Qamar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Qamar Bandar Balila
Bandar Balila surah Qamar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Qamar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Qamar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Qamar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Qamar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Qamar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Qamar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Qamar Fares Abbad
Fares Abbad surah Qamar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Qamar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Qamar Al Hosary
Al Hosary surah Qamar Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Qamar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, April 5, 2026

Please remember us in your sincere prayers