Surah Al Araaf Ayat 139 in Urdu - سورہ اعراف کی آیت نمبر 139

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Al Araaf ayat 139 in arabic text.
  
   
Verse 139 from surah Al-Araf

﴿إِنَّ هَٰؤُلَاءِ مُتَبَّرٌ مَّا هُمْ فِيهِ وَبَاطِلٌ مَّا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الأعراف: 139]

Ayat With Urdu Translation

یہ لوگ جس (شغل) میں (پھنسے ہوئے) ہیں وہ برباد ہونے والا ہے اور جو کام یہ کرتے ہیں سب بیہودہ ہیں

Surah Al-Araf Full Urdu

(1) یعنی یہ مورتیوں کے پجاری جن کے حال نے تمہیں بھی دھوکے میں ڈال دیا، ان کا مقدر تباہی اور ان کا یہ فعل باطل اور خسارے کا باعث ہے۔


listen to Verse 139 from Al Araaf


Surah Al Araaf Verse 139 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

إن هؤلاء متبر ما هم فيه وباطل ما كانوا يعملون

سورة: الأعراف - آية: ( 139 )  - جزء: ( 9 )  -  صفحة: ( 167 )

Surah Al Araaf Ayat 139 meaning in urdu

یہ لوگ جس طریقہ کی پیروی کر رہے ہیں وہ تو برباد ہونے والا ہے اور جو عمل وہ کر رہے ہیں وہ سراسر باطل ہے"


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(7:139) The way these people follow is bound to lead to destruction; and all their works are vain.

Indeed, those [worshippers] - destroyed is that in which they are [engaged], meaning

phonetic Transliteration


Inna haolai mutabbarun ma hum feehi wabatilun ma kanoo yaAAmaloona

English - Sahih International


Indeed, those [worshippers] - destroyed is that in which they are [engaged], and worthless is whatever they were doing."

Quran Hindi translation


(अरे कमबख्तो) ये लोग जिस मज़हब पर हैं (वह यक़ीनी बरबाद होकर रहेगा) और जो अमल ये लोग कर रहे हैं (वह सब मिटिया मेट हो जाएगा)

Quran Bangla tarjuma


এরা যে, কাজে নিয়োজিত রয়েছে তা ধ্বংস হবে এবং যা কিছু তারা করেছে তা যে ভুল!

Page 167 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. کہہ دو کہ میں تم سے یہ نہیں کہتا کہ میرے پاس الله تعالیٰ کے
  2. جس دن تم مومن مردوں اور مومن عورتوں کو دیکھو گے کہ ان (کے ایمان)
  3. اور ہم نے کہا کہ اے آدم تم اور تمہاری بیوی بہشت میں رہو اور
  4. جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے ان پر ان چیزوں کا کچھ
  5. پس ان کو چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ روز جس میں وہ بےہوش کردیئے
  6. کیا تم نے حاجیوں کو پانی پلانا اور مسجد محترم یعنی (خانہٴ کعبہ) کو آباد
  7. یہ خدا کا فضل ہے اور خدا جاننے والا کافی ہے
  8. انہوں نے کہا کہ صالح اس سے پہلے ہم تم سے (کئی طرح کی) امیدیں
  9. مومنو! اپنے صدقات (وخیرات) احسان رکھنے اور ایذا دینے سے اس شخص کی طرح برباد
  10. اور زمین میں چشمے جاری کردیئے تو پانی ایک کام کے لئے جو مقدر ہوچکا

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Al Araaf with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al Araaf mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Araaf Complete with high quality
surah Al Araaf Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Al Araaf Bandar Balila
Bandar Balila surah Al Araaf Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Al Araaf Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Al Araaf Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Al Araaf Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Al Araaf Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Al Araaf Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Al Araaf Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Al Araaf Fares Abbad
Fares Abbad surah Al Araaf Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Al Araaf Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Al Araaf Al Hosary
Al Hosary surah Al Araaf Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Al Araaf Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, November 2, 2026

Please remember us in your sincere prayers