Surah Al Ghashiyah Ayat 16 in Urdu - سورہ الغاشیہ کی آیت نمبر 16

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Al Ghashiyah ayat 16 in arabic text.
  
   
Verse 16 from surah Al-Ghashiyah

﴿وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌ﴾
[ الغاشية: 16]

Ayat With Urdu Translation

اور نفیس مسندیں بچھی ہوئی

Surah Al-Ghashiyah Full Urdu

(1) یہ اہل جنت کا تذکرہ ہے، جو جہنمیوں کے برعکس نہایت آسودہ حال اور ہر قسم کی آسائشوں سے بہرہ ور ہوں گے۔ عَيْنٌ بطور جنس کے ہے یعنی متعدد چشمے ہوں گے۔ نَمَارِقُ بمعنی وَسَائِدَ ( تکیے ) ہے زَرَابِيُّ مسندیں، قالین اور گدے بستر مَبْثُوثَةٌ پھیلی ہوئی۔ یعنی یہ مسندیں جگہ جگہ بچھی ہوئی ہوں گی۔ اہل جنت جہاں آرام کرنا چاہیں گے، کر سکیں گے۔


listen to Verse 16 from Al Ghashiyah


Surah Al Ghashiyah Verse 16 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

وزرابي مبثوثة

سورة: الغاشية - آية: ( 16 )  - جزء: ( 30 )  -  صفحة: ( 592 )

Surah Al Ghashiyah Ayat 16 meaning in urdu

اور نفیس فرش بچھے ہوئے ہوں گے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(88:16) and rich carpets levelled out.

And carpets spread around. meaning

phonetic Transliteration


Wazarabiyyu mabthoothatun

English - Sahih International


And carpets spread around.

Quran Hindi translation


और नफ़ीस मसनदे बिछी हुई

Quran Bangla tarjuma


এবং বিস্তৃত বিছানো কার্পেট।

Page 592 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. (یعنی) ایک بندے کو جب وہ نماز پڑھنے لگتا ہے
  2. پھر ان کو پھاڑ کر جدا جدا کر دیتی ہیں
  3. اور آسمانوں اور زمین میں (جتنے فرشتے اور انسان وغیرہ ہیں) اسی کے (مملوک) ہیں
  4. پھر اس کے بعد تم مرجاتے ہو
  5. مگر (انشاء الله کہہ کر یعنی اگر) خدا چاہے تو (کردوں گا) اور جب خدا
  6. جو لوگ خیرات کرنے والے ہیں مرد بھی اور عورتیں بھی۔ اور خدا کو (نیت)
  7. اور جب اُن پر (دریا کی) لہریں سائبانوں کی طرح چھا جاتی ہیں تو خدا
  8. جن لوگوں کو ہم نے کتاب عنایت کی ہے، وہ اس کو (ایسا) پڑھتے ہیں
  9. اور ہم نے فرعونیوں کو قحطوں اور میووں کے نقصان میں پکڑا تاکہ نصیحت حاصل
  10. تو دونوں کا انجام یہ ہوا کہ دونوں دوزخ میں (داخل ہوئے) ہمیشہ اس میں

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Al Ghashiyah with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al Ghashiyah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Ghashiyah Complete with high quality
surah Al Ghashiyah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Al Ghashiyah Bandar Balila
Bandar Balila surah Al Ghashiyah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Al Ghashiyah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Al Ghashiyah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Al Ghashiyah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Al Ghashiyah Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Al Ghashiyah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Al Ghashiyah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Al Ghashiyah Fares Abbad
Fares Abbad surah Al Ghashiyah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Al Ghashiyah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Al Ghashiyah Al Hosary
Al Hosary surah Al Ghashiyah Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Al Ghashiyah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, January 5, 2026

Please remember us in your sincere prayers