Surah sajdah Ayat 19 in Urdu - سورہ سجدہ کی آیت نمبر 19

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah sajdah ayat 19 in arabic text.
  
   
Verse 19 from surah As-Sajdah

﴿أَمَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ فَلَهُمْ جَنَّاتُ الْمَأْوَىٰ نُزُلًا بِمَا كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ السجدة: 19]

Ayat With Urdu Translation

جو لوگ ایمان لائے اور نیک عمل کرتے رہے اُن کے (رہنے کے) لئے باغ ہیں یہ مہمانی اُن کاموں کی جزا ہے جو وہ کرتے تھے

Surah As-Sajdah Full Urdu


listen to Verse 19 from sajdah


Surah sajdah Verse 19 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

أما الذين آمنوا وعملوا الصالحات فلهم جنات المأوى نـزلا بما كانوا يعملون

سورة: السجدة - آية: ( 19 )  - جزء: ( 21 )  -  صفحة: ( 416 )

Surah sajdah Ayat 19 meaning in urdu

جو لوگ ایمان لائے ہیں اور جنہوں نے نیک عمل کیے ہیں اُن کے لیے تو جنتوں کی قیام گاہیں ہیں، ضیافت کے طور پر اُن کے اعمال کے بدلے میں


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(32:19) As for those who believe and act righteously, theirs shall be Gardens to dwell in, *32 a hospitality to reward them for their deeds.

As for those who believed and did righteous deeds, for them will meaning

*32) That is, "The Gardens will not merely be a means of entertainment for them, but the same will be their dwelling-places in which they will live for ever. "
 

phonetic Transliteration


Amma allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati falahum jannatu almawa nuzulan bima kanoo yaAAmaloona

English - Sahih International


As for those who believed and did righteous deeds, for them will be the Gardens of Refuge as accommodation for what they used to do.

Quran Hindi translation


लेकिन जो लोग ईमान लाए और उन्होंने अच्छे अच्छे काम किए उनके लिए तो रहने सहने के लिए (बेहश्त के) बाग़ात हैं ये सामाने ज़ियाफ़त उन कारगुज़ारियों का बदला है जो वह (दुनिया में) कर चुके थे

Quran Bangla tarjuma


যারা ঈমান আনে ও সৎকর্ম করে, তাদের জন্যে রয়েছে তাদের কৃতকর্মের আপ্যায়নস্বরূপ বসবাসের জান্নাত।

Page 416 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. جب موسیٰ اس کے پاس آئے تو ندا آئی کہ وہ جو آگ میں (تجلّی
  2. اور جن لوگوں نے ہماری آیتوں کو جھٹلایا وہ بہرے اور گونگے ہیں (اس کے
  3. (یعنی) باغ اور انگور
  4. اور اونچے اونچے فرشوں میں
  5. تو جو لوگ ایمان لائے اور نیک کام کرتے رہے وہ ان کو ان کا
  6. اور اس (ذات) کی قسم جس نے نر اور مادہ پیدا کیے
  7. اس دن یہ قبر سے نکل کر (اس طرح) دوڑیں گے جیسے (شکاری) شکار کے
  8. کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جو (مخلوق) آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں
  9. ایک شخص جس کو کتاب الہیٰ کا علم تھا کہنے لگا کہ میں آپ کی
  10. جو لوگ کافر ہیں ان کا اعتقاد ہے کہ وہ (دوبارہ) ہرگز نہیں اٹھائے جائیں

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah sajdah with the voice of the most famous Quran reciters :

surah sajdah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter sajdah Complete with high quality
surah sajdah Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah sajdah Bandar Balila
Bandar Balila surah sajdah Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah sajdah Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah sajdah Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah sajdah Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah sajdah Abdul Rashid Sufi
Abdul Rashid Sufi surah sajdah Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah sajdah Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah sajdah Fares Abbad
Fares Abbad surah sajdah Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah sajdah Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah sajdah Al Hosary
Al Hosary surah sajdah Al-afasi
Mishari Al-afasi surah sajdah Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Wednesday, December 18, 2024

Please remember us in your sincere prayers