Surah Abasa Ayat 20 in Urdu - سورہ عبس کی آیت نمبر 20
﴿ثُمَّ السَّبِيلَ يَسَّرَهُ﴾
[ عبس: 20]
پھر اس کے لیے رستہ آسان کر دیا
Surah Abasa Full Urdu(1) یعنی خیر اور شر کے راستے اس کے لئے واضح کر دیئے۔ بعض کہتے ہیں اس سے مراد ماں کے پیٹ سے نکلنے کا راستہ ہے۔ لیکن پہلا مفہوم زیادہ صحیح ہے۔
Surah Abasa Verse 20 translate in arabic
Surah Abasa Ayat 20 meaning in urdu
پھر اِس کے لیے زندگی کی راہ آسان کی
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(80:20) and then made the course of life easy for him, *13
Then He eased the way for him; meaning
*13) That is, He created all those means and provisions in the world, which he could utilize, otherwise all the capabilities of his body and mind would have remained useless, had not the Creator provided the. means and created the possibilities on the earth to employ them. Furthermore, the Creator also gave him the opportunity to choose and adopt for himself whichever of the ways, good or evil, of gratitude or ingratitude, of obedience or disobedience, that he pleased. He opened up both the ways before him and made each way smooth and easy so that he could follow any way that he liked.
phonetic Transliteration
Thumma alssabeela yassarahu
English - Sahih International
Then He eased the way for him;
Quran Hindi translation
फिर उसका रास्ता आसान कर दिया
Quran Bangla tarjuma
অতঃপর তার পথ সহজ করেছেন,
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in Urdu
- کہہ دو کہ سب تعریف خدا ہی کو سزاوار ہے اور اس کے بندوں پر
- تب تو میں صریح گمراہی میں مبتلا ہوگیا
- اور اگر تم عورتوں کو ان کے پاس جانے سے پہلے طلاق دے دو لیکن
- اور خدائے (برحق) ان کی خواہشوں پر چلے تو آسمان اور زمین اور جو ان
- اور وہ ایک چال چلے اور ان کو کچھ خبر نہ ہوئی
- جس دن زمین اور پہاڑ کانپنے لگیں اور پہاڑ ایسے بھر بھرے (گویا) ریت کے
- کیا اُن لوگوں نے ملک میں سیر نہیں کی (سیر کرتے) تو دیکھ لیتے کہ
- تو وہ اپنے یاروں کی مجلس کو بلالے
- حریر کا باریک اور دبیز لباس پہن کر ایک دوسرے کے سامنے بیٹھے ہوں گے
- اور (ہر وقت اس کے پاس) حاضر رہنے والے بیٹے دیئے
Quran surahs in English :
Download surah Abasa with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Abasa mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Abasa Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers