Surah Al Anbiya Ayat 21 in Urdu - سورہ انبیاء کی آیت نمبر 21

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Al Anbiya ayat 21 in arabic text.
  
   
Verse 21 from surah Al-Anbiya

﴿أَمِ اتَّخَذُوا آلِهَةً مِّنَ الْأَرْضِ هُمْ يُنشِرُونَ﴾
[ الأنبياء: 21]

Ayat With Urdu Translation

بھلا لوگوں نے جو زمین کی چیزوں سے (بعض کو) معبود بنا لیا ہے (تو کیا) وہ ان کو (مرنے کے بعد) اُٹھا کھڑا کریں گے؟

Surah Al-Anbiya Full Urdu

(1) استفہام انکاری ہے یعنی نہیں کر سکتے۔ پھر وہ ان کو جو کسی چیز کی قدرت نہیں رکھتے، اللہ کا شریک کیوں ٹھہراتے اور ان کی عبادت کیوں کرتے ہیں؟


listen to Verse 21 from Al Anbiya


Surah Al Anbiya Verse 21 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

أم اتخذوا آلهة من الأرض هم ينشرون

سورة: الأنبياء - آية: ( 21 )  - جزء: ( 17 )  -  صفحة: ( 323 )

Surah Al Anbiya Ayat 21 meaning in urdu

کیا اِن لوگوں کے بنائے ہوئے ارضی خدا ایسے ہیں کہ (بے جان کو جان بخش کر) اُٹھا کھڑا کرتے ہوں؟


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(21:21) Have the earthly deities they have set up the power to give life and raise the (inanimate) things? *21

Or have men taken for themselves gods from the earth who resurrect meaning

*21) This question has been posed to bring home to the disbelievers that when they themselves believed that there is no being other than Allah who can give life to inanimate matter, why do they then acknowledge other deities besides Allah?
 

phonetic Transliteration


Ami ittakhathoo alihatan mina alardi hum yunshiroona

English - Sahih International


Or have men taken for themselves gods from the earth who resurrect [the dead]?

Quran Hindi translation


उन लोगों जो माबूद ज़मीन में बना रखे हैं क्या वही (लोगों को) ज़िन्दा करेंगे

Quran Bangla tarjuma


তারা কি মৃত্তিকা দ্বারা তৈরী উপাস্য গ্রহণ করেছে, যে তারা তাদেরকে জীবিত করবে?

Page 323 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. پرہیزگاروں کے لئے ان کے پروردگار کے ہاں نعمت کے باغ ہیں
  2. دیکھو یہ جو (اعمال بد) کرتے ہیں ان کا ان کے دلوں پر زنگ بیٹھ
  3. اور ان (مریم) کو (بھی یاد کرو) جنہوں نے اپنی عفّت کو محفوظ رکھا۔ تو
  4. تو خدا نے ان کی دعا قبول کرلی اور ان سے عورتوں کا مکر دفع
  5. وہاں نہ بیہودہ بات سنیں گے اور نہ گالی گلوچ
  6. اور جب ان کو ہماری آیتیں پڑھ کر سنائی جاتی ہیں تو کہتے ہیں (یہ
  7. اور فرعون نے حکم دیا کہ سب کامل فن جادوگروں کو ہمارے پاس لے آؤ
  8. اور جب ان کے سامنے قرآن پڑھا جاتا ہے تو سجدہ نہیں کرتے
  9. جو نیکو کار ہیں اور وہ ایسی شراب نوش جان کریں گے جس میں کافور
  10. کل اسے ہمارے ساتھ بھیج دیجیئے کہ خوب میوے کھائے اور کھیلے کودے۔ ہم اس

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Al Anbiya with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Al Anbiya mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Al Anbiya Complete with high quality
surah Al Anbiya Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Al Anbiya Bandar Balila
Bandar Balila surah Al Anbiya Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Al Anbiya Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Al Anbiya Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Al Anbiya Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Al Anbiya Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Al Anbiya Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Al Anbiya Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Al Anbiya Fares Abbad
Fares Abbad surah Al Anbiya Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Al Anbiya Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Al Anbiya Al Hosary
Al Hosary surah Al Anbiya Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Al Anbiya Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, February 1, 2026

Please remember us in your sincere prayers