Surah At-Tur Ayat 31 in Urdu - سورہ طور کی آیت نمبر 31

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah At-Tur ayat 31 in arabic text.
  
   
Verse 31 from surah At-Tur

﴿قُلْ تَرَبَّصُوا فَإِنِّي مَعَكُم مِّنَ الْمُتَرَبِّصِينَ﴾
[ الطور: 31]

Ayat With Urdu Translation

کہہ دو کہ انتظار کئے جاؤ میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں

Surah At-Tur Full Urdu

(1) یعنی دیکھو ! موت پہلے کسے آتی ہے؟ اور ہلاکت کس کا مقدر بنتی ہے؟


listen to Verse 31 from At-Tur


Surah At-Tur Verse 31 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

قل تربصوا فإني معكم من المتربصين

سورة: الطور - آية: ( 31 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 524 )

Surah At-Tur Ayat 31 meaning in urdu

اِن سے کہو اچھا انتظار کرو، میں بھی تمہارے ساتھ انتظار کرتا ہوں


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(52:31) Tell them: 'Wait; I too am waiting with you.' *24

Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters." meaning

*24) This can have two meanings: (1) "I would also see whether this desire of yours is fulfilled or not ; " and (2) "I am also waiting to see who goes to his doom, you or I. "
 

phonetic Transliteration


Qul tarabbasoo fainnee maAAakum mina almutarabbiseena

English - Sahih International


Say, "Wait, for indeed I am, with you, among the waiters."

Quran Hindi translation


तुम कह दो कि (अच्छा) तुम भी इन्तेज़ार करो मैं भी इन्तेज़ार करता हूँ

Quran Bangla tarjuma


বলুনঃ তোমরা প্রতীক্ষা কর, আমিও তোমাদের সাথে প্রতীক্ষারত আছি।

Page 524 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. خدا نے آدم اور نوح اور خاندان ابراہیم اور خاندان عمران کو تمام جہان کے
  2. اور بہشت میں (جہاں) آنکھ اٹھاؤ گے کثرت سے نعمت اور عظیم (الشان) سلطنت دیکھو
  3. کہہ دو کہ میرے اور تمہارے درمیان خدا ہی گواہ کافی ہے جو چیز آسمانوں
  4. مومنو! اگر تم میری راہ میں لڑنے اور میری خوشنودی طلب کرنے کے لئے (مکے
  5. کیا تم نہیں دیکھتے کہ جتنی چیزیں زمین میں ہیں (سب) خدا نے تمہارے زیرفرمان
  6. جب ان کے پاس حق آیا تو اس کو بھی جھٹلا دیا سو ان کو
  7. جب لوگوں نے نہ مانا تو (نوحؑ نے) خدا سے عرض کی کہ پروردگار میں
  8. وہ کہنے لگے کہ خدا کی قسم تم کو معلوم ہے کہ ہم (اس) ملک
  9. (اے منافقو!) تم سے عجب نہیں کہ اگر تم حاکم ہو جاؤ تو ملک میں
  10. یعنی خواہش نفسانی پورا کرنے کے لیے عورتوں کو چھوڑ کر لونڈوں پر گرتے ہو۔

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah At-Tur with the voice of the most famous Quran reciters :

surah At-Tur mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter At-Tur Complete with high quality
surah At-Tur Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah At-Tur Bandar Balila
Bandar Balila surah At-Tur Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah At-Tur Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah At-Tur Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah At-Tur Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah At-Tur Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah At-Tur Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah At-Tur Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah At-Tur Fares Abbad
Fares Abbad surah At-Tur Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah At-Tur Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah At-Tur Al Hosary
Al Hosary surah At-Tur Al-afasi
Mishari Al-afasi surah At-Tur Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, August 7, 2025

Please remember us in your sincere prayers