Surah qalam Ayat 31 in Urdu - سورہ قلم کی آیت نمبر 31

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah qalam ayat 31 in arabic text.
  
   
Verse 31 from surah Al-Qalam

﴿قَالُوا يَا وَيْلَنَا إِنَّا كُنَّا طَاغِينَ﴾
[ القلم: 31]

Ayat With Urdu Translation

کہنے لگے ہائے شامت ہم ہی حد سے بڑھ گئے تھے

Surah Al-Qalam Full Urdu


listen to Verse 31 from qalam


Surah qalam Verse 31 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

قالوا ياويلنا إنا كنا طاغين

سورة: القلم - آية: ( 31 )  - جزء: ( 29 )  -  صفحة: ( 565 )

Surah qalam Ayat 31 meaning in urdu

آخر کو انہوں نے کہا "افسوس ہمارے حال پر، بے شک ہم سرکش ہو گئے تھے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(68:31) They said: 'Woe to us! We had indeed transgressed.

They said, "O woe to us; indeed we were transgressors. meaning

phonetic Transliteration


Qaloo ya waylana inna kunna tagheena

English - Sahih International


They said, "O woe to us; indeed we were transgressors.

Quran Hindi translation


(आख़िर) सबने इक़रार किया कि हाए अफसोस बेशक हम ही ख़ुद सरकश थे

Quran Bangla tarjuma


তারা বললঃ হায়! দুর্ভোগ আমাদের আমরা ছিলাম সীমাতিক্রমকারী।

Page 565 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. ایسے شخص کو پکارتا ہے جس کا نقصان فائدہ سے زیادہ قریب ہے۔ ایسا دوست
  2. اور آسمانوں اور زمین میں وہی (ایک) خدا ہے تمہاری پوشیدہ اور ظاہر سب باتیں
  3. اور ان میں بہت سی خرابیاں کرتے تھے
  4. اور ہم نے تم سے پہلے (بہت سے) پیغمبر بھیجے۔ ان میں کچھ تو ایسے
  5. اور مائیں اپنے بچوں کو پورے دو سال دودھ پلائیں یہ (حکم) اس شخص کے
  6. خدا ہی تو رزق دینے والا زور آور اور مضبوط ہے
  7. (دیکھو) عذاب یوں ہوتا ہے۔ اور آخرت کا عذاب اس سے کہیں بڑھ کر ہے۔
  8. ہم نے ہر چیز اندازہٴ مقرر کے ساتھ پیدا کی ہے
  9. جب تم لوگ غنیمتیں لینے چلو گے تو جو لوگ پیچھے رہ گئے تھے وہ
  10. الزام تو ان لوگوں پر ہے۔ جو دولت مند ہیں اور (پھر) تم سے اجازت

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah qalam with the voice of the most famous Quran reciters :

surah qalam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter qalam Complete with high quality
surah qalam Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah qalam Bandar Balila
Bandar Balila surah qalam Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah qalam Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah qalam Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah qalam Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah qalam Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah qalam Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah qalam Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah qalam Fares Abbad
Fares Abbad surah qalam Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah qalam Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah qalam Al Hosary
Al Hosary surah qalam Al-afasi
Mishari Al-afasi surah qalam Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Monday, August 18, 2025

Please remember us in your sincere prayers