Surah Qamar Ayat 47 in Urdu - سورہ القمر کی آیت نمبر 47

  1. Arabic
  2. Urdu
  3. Hindi
  4. mp3
Quran online with urdu Quran-e-Kareem With Urdu Translation القرآن الكريم اردو ترجمہ کے ساتھ Fateh Muhammad Jalandhari (فتح محمد جالندھری), Tarjuma Quran Majeed by Molana Maududi - Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi & English - Sahih International: surah Qamar ayat 47 in arabic text.
  
   
Verse 47 from surah Al-Qamar

﴿إِنَّ الْمُجْرِمِينَ فِي ضَلَالٍ وَسُعُرٍ﴾
[ القمر: 47]

Ayat With Urdu Translation

بےشک گنہگار لوگ گمراہی اور دیوانگی میں (مبتلا) ہیں

Surah Al-Qamar Full Urdu


listen to Verse 47 from Qamar


Surah Qamar Verse 47 translate in arabic

» tafsir Tafheem-ul-Quran ,Maududi

إن المجرمين في ضلال وسعر

سورة: القمر - آية: ( 47 )  - جزء: ( 27 )  -  صفحة: ( 530 )

Surah Qamar Ayat 47 meaning in urdu

یہ مجرم لوگ در حقیقت غلط فہمی میں میں مبتلا ہیں اور اِن کی عقل ماری گئی ہے


Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi

(54:47) The evil-doers are victims of error and madness.

Indeed, the criminals are in error and madness. meaning

phonetic Transliteration


Inna almujrimeena fee dalalin wasuAAurin

English - Sahih International


Indeed, the criminals are in error and madness.

Quran Hindi translation


बेशक गुनाहगार लोग गुमराही और दीवानगी में (मुब्तिला) हैं

Quran Bangla tarjuma


নিশ্চয় অপরাধীরা পথভ্রষ্ট ও বিকারগ্রস্ত।

Page 530 English transliteration


English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali اعراب

Ayats from Quran in Urdu

  1. (یعنی) ایک بڑے (سخت) دن میں
  2. تو عجب نہیں کہ میرا پروردگار مجھے تمہارے باغ سے بہتر عطا فرمائے اور اس
  3. ہم نے اس کو زمین میں بڑی دسترس دی تھی اور ہر طرح کا سامان
  4. (وہ معبود برحق ہے کہ) اس کے سوا کوئی معبود نہیں ہے۔ اس کے (سب)
  5. جب کہ اس بیری پر چھا رہا تھا جو چھا رہا تھا
  6. مومنو! خدا سے ڈرو اور اگر ایمان رکھتے ہو تو جتنا سود باقی رہ گیا
  7. یہ لوگ دنیا کو دوست رکھتے ہیں اور (قیامت کے) بھاری دن کو پس پشت
  8. کیا تم نے نہیں دیکھا کہ جو (مخلوق) آسمانوں میں ہے اور جو زمین میں
  9. جن لوگوں نے کہا کہ ہمارا پروردگار خدا ہے پھر وہ (اس پر) قائم رہے
  10. وہ لوگ (بھی) کافر ہیں جو اس بات کے قائل ہیں کہ خدا تین میں

Quran surahs in English :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Tafsir ayat in Arabic

Translation ayah

Other language

Download surah Qamar with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Qamar mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Qamar Complete with high quality
surah Qamar Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Qamar Bandar Balila
Bandar Balila surah Qamar Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Qamar Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Qamar Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Qamar Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Qamar Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Qamar Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Qamar Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Qamar Fares Abbad
Fares Abbad surah Qamar Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Qamar Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Qamar Al Hosary
Al Hosary surah Qamar Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Qamar Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Sunday, September 28, 2025

Please remember us in your sincere prayers