Surah Adiyat Ayat 5 in Urdu - سورہ العادیات کی آیت نمبر 5
﴿فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا﴾
[ العاديات: 5]
پھر اس وقت دشمن کی فوج میں جا گھستے ہیں
Surah Al-Adiyat Full Urdu(1) فَوَسَطْنَ، درمیان میں گھس جاتے ہیں۔ اس وقت، یا حالت گرد وغبار میں۔ جَمْعًا دشمن کے لشکر۔ مطلب ہے کہ اس وقت، یا جب کہ فضا گرد وغبار سے اٹی ہوئی ہے، یہ گھوڑے دشمن کے لشکروں میں گھس جاتے ہیں اور گھمسان کی جنگ کرتے ہیں۔
Surah Adiyat Verse 5 translate in arabic
Surah Adiyat Ayat 5 meaning in urdu
پھر اِسی حالت میں کسی مجمع کے اندر جا گھستے ہیں
Tafseer Tafheem-ul-Quran by Syed Abu-al-A'la Maududi
(100:5) and penetrate deep into a host.
Arriving thereby in the center collectively, meaning
phonetic Transliteration
Fawasatna bihi jamAAan
English - Sahih International
Arriving thereby in the center collectively,
Quran Hindi translation
फिर उस वक्त (दुश्मन के) दिल में घुस जाते हैं
Quran Bangla tarjuma
অতঃপর যারা শক্রদলের অভ্যন্তরে ঢুকে পড়ে-
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | اعراب |
Ayats from Quran in Urdu
- اور بہشت پرہیزگاروں کے قریب کردی جائے گی (کہ مطلق) دور نہ ہوگی
- اور نہ تم اس کی بندگی کرنے والے (معلوم ہوتے) ہو جس کی میں بندگی
- (یہ) اس لئے کہ وہ مومن مردوں اور مومن عورتوں کو بہشتوں میں جن کے
- اور جو لوگ خدا کی خوشنودی حاصل کرنے کے لئے خلوص نیت سے اپنا مال
- اور ان کے پاس نیچی نگاہ رکھنے والی (اور) ہم عمر (عورتیں) ہوں گی
- کہہ دو کہ میں تمہاری طرح کا ایک بشر ہوں۔ (البتہ) میری طرف وحی آتی
- جو گنوار پیچھے رہ گئے وہ تم سے کہیں گے کہ ہم کو ہمارے مال
- جو نیکو کار ہیں اور وہ ایسی شراب نوش جان کریں گے جس میں کافور
- کہو کہ بھلا دیکھو تو اگر یہ (قرآن) خدا کی طرف سے ہو اور تم
- میں نے ان کو نہ تو آسمانوں اور زمین کے پیدا کرنے کے وقت بلایا
Quran surahs in English :
Download surah Adiyat with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Adiyat mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Adiyat Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers