Surah Saffat Ayat 70 Urdu translation

﴿فَهُمْ عَلَىٰ آثَارِهِمْ يُهْرَعُونَ﴾
[ الصافات: 70]

سو وہ ان ہی کے پیچھے دوڑے چلے جاتے ہیں

(1) یہ جہنم کی مذکورہ سزاوں کی علت ہے کہ اپنے باپ دادوں کو گمراہی پر پانے کے باوجود یہ انہی کے نقش قدم پر چلتے رہے اور دلیل وحجت کے مقابلے میں تقلید کو اپنائے رکھا، إِهْرَاعٌ إِسْرَاعٌ کے معنی میں ہے یعنی دوڑنا اور نہایت شوق سے اور لپک کر پکڑنا اور اختیار کرنا۔

phonetic Transliteration

Quran Hindi translation

ये लोग भी उनके पीछे दौड़े चले जा रहे हैं

Quran Bangla tarjuma

অতঃপর তারা তদের পদাংক অনুসরণে তৎপর ছিল।

Page 448 English transliteration