معنى كلمة ويحسبون في القرآن الكريم — الجذر والإعراب والصرف

معنى كلمة وَيَحْسَبُونَ وخصائصها اللغوية

✦ ✦

📖 معنى الكلمة ❝

ويظنون.

ENwhile they think

الجذرحسب

3تكرار

3سورة

وردت الكلمة 3 مرة في 3 سورة مختلفة من القرآن الكريم

✦ أول ورودالأعراف : 30

✦ آخر ورودالمجادلة : 18

📜 التحليل الصرفي

{يَحْسَبُونَ}: فِعْلٌ مُضَارِعٌ لِلْغَائِبِينِ، مَبْنِيٌّ لِلْمَعْلُومِ، مُتَصَرِّفٌ، صَحِيحٌ سَالِمٌ، ثُلَاثِيٌّ مَزِيدٌ بِحَرْفِ: الْيَاءِ، مِنْ بَابِ: (عَلِمَ يَعْلَمُ)، عَلَى وَزْنِ: (يَفْعَلُ)، مِنْ مَادَّةِ: (حسب).

تصريفات مشتقّة من نفس الجذر

الآيات التي وردت فيها كلمة وَيَحْسَبُونَ في القرآن الكريم

الأعراف · 30

﴿فَرِيقًا هَدَىٰ وَفَرِيقًا حَقَّ عَلَيْهِمُ الضَّلَالَةُ ۗ إِنَّهُمُ اتَّخَذُوا الشَّيَاطِينَ أَوْلِيَاءَ مِن دُونِ اللَّهِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ﴾ [الأعراف: 30]

الإعراب:(الْوَاوُ) حَرْفُ عَطْفٍ مَبْنِيٌّ عَلَى الْفَتْحِ، وَ﴿يَحْسَبُونَ﴾ فِعْلٌ مُضَارِعٌ مَرْفُوعٌ وَعَلَامَةُ رَفْعِهِ ثُبُوتُ النُّونِ لِأَنَّهُ مِنَ الْأَفْعَالِ الْخَمْسَةِ، وَ(وَاوُ الْجَمَاعَةِ) ضَمِيرٌ مُتَّصِلٌ مَبْنِيٌّ عَلَى السُّكُونِ فِي مَحَلِّ رَفْعٍ فَاعِلٌ.

القراءات العشر

عموماً

أبو جعفر وَابن عامر وَعاصم وَحمزة: قرأ بفتح السين.

باقي الرواة: قرؤوا بكسر السين.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

الزخرف · 37

﴿وَإِنَّهُمْ لَيَصُدُّونَهُمْ عَنِ السَّبِيلِ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُم مُّهْتَدُونَ﴾ [الزخرف: 37]

القراءات العشر

عموماً

أبو جعفر وَابن عامر وَعاصم وَحمزة: قرأ بفتح السين.

باقي الرواة: قرؤوا بكسر السين.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: سبق توجيهه في الآية رقم (٢٧٣) من سورة البقرة

المجادلة · 18

﴿يَوْمَ يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ جَمِيعًا فَيَحْلِفُونَ لَهُ كَمَا يَحْلِفُونَ لَكُمْ ۖ وَيَحْسَبُونَ أَنَّهُمْ عَلَىٰ شَيْءٍ ۚ أَلَا إِنَّهُمْ هُمُ الْكَاذِبُونَ﴾ [المجادلة: 18]

القراءات العشر

عموماً

أبو جعفر وَابن عامر وَعاصم وَحمزة: قرأ بفتح السين.

باقي الرواة: قرؤوا بكسر السين.

عند الوصل

لا خلاف بين القراء في هذا الموضع

💡 أثر الاختلاف على المعنى: سبق توجيهه في الآية رقم (٢٧٣) من سورة البقرة