Surat Al Balad ayat 14 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ﴾
[ البلد: 14]
atau memberi makan pada hari kelaparan, [Al Balad: 14]
Tafsir surat Al-Balad ayat 14Aw itAAamun fee yawmin thee masghaba
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Atau memberi makan di hari kelaparan
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Utawa nalikane angel pangan (pahilan) aweh pangan
atau memberi makan pada hari kelaparan, - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Atau memberi makan di hari kelaparan.
transliterasi Indonesia
au iṭ'āmun fī yaumin żī masgabah
atau memberi makan pada hari kelaparan, tafseer Jalalayn
(Atau memberi makan pada hari kelaparan) yakni sewaktu terjadi bencana kelaparan.Terjemahan halaman 594 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
أَوْ إِطْعَامٌ فِي يَوْمٍ ذِي مَسْغَبَةٍ أي: مجاعة شديدة، بأن يطعم وقت الحاجة أشد الناس حاجة.
English translation
Or feeding on a day of severe hunger
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Kamu sekali-kali tidak sampai kepada kebajikan (yang sempurna), sebelum kamu menafkahkan sehahagian harta yang kamu
- sebagai pambalasan yang setimpal.
- Hai anak Adam, sesungguhnya Kami telah menurunkan kepadamu pakaian untuk menutup auratmu dan pakaian indah
- dan kapal-kapal yang berlayar dengan mudah.
- dan sesungguhnya hari kiamat itu pastilah datang, tak ada keraguan padanya; dan bahwasanya Allah membangkitkan
- Dan tetaplah memberi peringatan, karena sesungguhnya peringatan itu bermanfaat bagi orang-orang yang beriman.
- Kemudian tiadalah fitnah mereka, kecuali mengatakan: "Demi Allah, Tuhan kami, tiadalah kami mempersekutukan Allah".
- Mereka merintih di dalam api dan mereka di dalamnya tidak bisa mendengar.
- Mereka menjawab: "Apakah kamu datang kepada kami dengan sungguh-sungguh ataukah kamu termasuk orang-orang yang bermain-main?"
- Dan Kami tidak mengutus rasul-rasul sebelummu, melainkan mereka sungguh memakan makanan dan berjalan di pasar-pasar.
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Friday, November 14, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب




