Surat Infitar ayat 2 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَإِذَا الْكَوَاكِبُ انتَثَرَتْ﴾
[ الانفطار: 2]
dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan, [Infitar: 2]
Tafsir surat Al-Infitar ayat 2Wa-itha alkawakibu intatharat
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Bila bintang dan benda-benda langit lain jatuh berserakan
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan samongsa lintang - lintange wis pating selebar
dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan, - Terjemahan
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Bila bintang dan benda-benda langit lain jatuh berserakan,
transliterasi Indonesia
wa iżal-kawākibuntaṡarat
dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan, tafseer Jalalayn
(Dan apabila bintang-bintang jatuh berserakan) artinya menukik dan berjatuhan.Terjemahan halaman 587 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
English translation
And when the stars fall, scattering,
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- dan apabila binatang-binatang liar dikumpulkan,
- (Hai) Yusuf: "Berpalinglah dari ini, dan (kamu hai isteriku) mohon ampunlah atas dosamu itu, karena
- Sungguh aku benar-benar akan mengazabnya dengan azab yang keras atau benar-benar menyembelihnya kecuali jika benar-benar
- Dan sesungguhnya Kami telah menciptakan manusia dari suatu saripati (berasal) dari tanah.
- serta mengumpulkan (harta benda) lalu menyimpannya.
- Katakanlah: "Lari itu sekali-kali tidaklah berguna bagimu, jika kamu melarikan diri dari kematian atau pembunuhan,
- Dan tatkala datang utusan-utusan Kami (para malaikat) itu kepada Luth, dia merasa susah dan merasa
- Dan perumpamaan kalimat yang buruk seperti pohon yang buruk, yang telah dicabut dengan akar-akarnya dari
- Apakah mereka mempunyai sembahan-sembahan selain Allah yang mensyariatkan untuk mereka agama yang tidak diizinkan Allah?
- Sesungguhnya keadaan-Nya apabila Dia menghendaki sesuatu hanyalah berkata kepadanya: "Jadilah!" maka terjadilah ia.
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Thursday, November 12, 2026
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب



