Dan dia (Muhammad) bukanlah orang yang bakhil untuk menerangkan yang ghaib. (surah Takwir: 24)

﴿وَمَا هُوَ عَلَى الْغَيْبِ بِضَنِينٍ﴾
[ التكوير: 24]

Dan dia (Muhammad) bukanlah orang yang bakhil untuk menerangkan yang ghaib. [Takwir: 24]

Tafsir surat At-Takwir ayat 24

Wama huwa AAala alghaybi bidaneen

---

Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab

Muhammad bukan orang yang kikir dalam menyampaikan wahyu, yang ceroboh dalam menyampaikan dan mengajarkan wahyu

---

Javanese Language (Bahasa Jawa)

Lan ora pisan panjenengane iku ngumpetake barang ghoib

transliterasi Indonesia

wa mā huwa 'alal-gaibi biḍanīn

---

Dan dia (Muhammad) bukanlah orang yang bakhil untuk menerangkan yang ghaib. tafseer Jalalayn

(Dan bukanlah dia) Nabi Muhammad saw. (terhadap perkara yang gaib) hal-hal yang gaib berupa wahyu dan berita dari langit (sebagai seseorang yang dituduh) membuat-buatnya, ini berdasarkan qiraat yang membacanya Zhaniin dengan memakai huruf Zha. Menurut suatu qiraat dibaca Dhaniin dengan memakai huruf Dhadh; artinya seorang yang bakhil untuk menerangkannya, lalu karenanya ia mengurangi sesuatu daripada wahyu dan berita dari langit tersebut.

Terjemahan halaman 586 dari Quran

Tafseer Assadi - Arabe

English translation

And Muhammad is not a withholder of [knowledge of] the unseen.