Surat Fajr ayat 29 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿فَادْخُلِي فِي عِبَادِي﴾
[ الفجر: 29]
Maka masuklah ke dalam jama'ah hamba-hamba-Ku, [Fajr: 29]
Tafsir surat Al-Fajr ayat 29Fadkhulee fee AAibadee
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku yang saleh
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Sira malebua golongane para kawulaningsun kang becik
Maka masuklah ke dalam jama'ah hamba-hamba-Ku, - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Masuklah ke dalam golongan hamba-hamba-Ku yang saleh.
transliterasi Indonesia
fadkhulī fī 'ibādī
Maka masuklah ke dalam jama'ah hamba-hamba-Ku, tafseer Jalalayn
("Maka masuklah ke dalam) jamaah (hamba-hamba-Ku) yang saleh.We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Sesungguhnya yang mewajibkan atasmu (melaksanakan hukum-hukum) Al Quran, benar-benar akan mengembalikan kamu ke tempat kembali.
- Katakanlah: "Cukuplah Allah menjadi saksi antara aku dan kamu sekalian. Sesungguhnya Dia adalah Maha Mengetahui
- Yang tidak datang kepadanya (Al Quran) kebatilan baik dari depan maupun dari belakangnya, yang diturunkan
- Apakah kamu menghendaki sembahan-sembahan selain Allah dengan jalan berbohong?
- Kemudian, dikatakan (kepada mereka): "Inilah azab yang dahulu selalu kamu dustakan".
- Dan orang yang melalui malam hari dengan bersujud dan berdiri untuk Tuhan mereka.
- Maka tatkala telah disiapkan untuk mereka bahan makanan mereka, Yusuf memasukkan piala (tempat minum) ke
- Allah berfirman: "Maka yang benar (adalah sumpah-Ku) dan hanya kebenaran itulah yang Ku-katakan".
- Karena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan,
- (Dikatakan kepada mereka): "Masuklah kamu ke pintu-pintu neraka Jahannam, sedang kamu kekal di dalamnya. Maka
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Wednesday, October 1, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب