Surat Fajr ayat 30 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَادْخُلِي جَنَّتِي﴾
[ الفجر: 30]
masuklah ke dalam surga-Ku. [Fajr: 30]
Tafsir surat Al-Fajr ayat 30Wadkhulee jannatee
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Dan masuklah ke dalam surgaku, negeri kenikmatan yang abadi
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan malebua ing suwarganingsun
masuklah ke dalam surga-Ku. - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Dan masuklah ke dalam surgaku, negeri kenikmatan yang abadi.
transliterasi Indonesia
wadkhulī jannatī
masuklah ke dalam surga-Ku. tafseer Jalalayn
(Dan masuklah ke dalam surga-Ku") bersama dengan hamba-hamba-Ku yang saleh.Terjemahan halaman 594 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي وهذا تخاطب به الروح يوم القيامة، وتخاطب به حال الموت [والحمد لله رب العالمين].
English translation
And enter My Paradise."
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- Dan taatlah kepada Allah dan taatlah kepada Rasul-Nya, jika kamu berpaling sesungguhnya kewajiban Rasul Kami
- Allah (Pemberi) cahaya (kepada) langit dan bumi. Perumpamaan cahaya Allah, adalah seperti sebuah lubang yang
- Dan apakah kamu (tidak percaya) dan heran bahwa datang kepada kamu peringatan dari Tuhanmu dengan
- Sungguh Allah telah memberi karunia kepada orang-orang yang beriman ketika Allah mengutus diantara mereka seorang
- Dan tepatilah perjanjian dengan Allah apabila kamu berjanji dan janganlah kamu membatalkan sumpah-sumpah(mu) itu, sesudah
- dari kanan dan dari kiri dengan berkelompok-kelompok.
- Musa menjawab: "Sekali-kali tidak akan tersusul; sesungguhnya Tuhanku besertaku, kelak Dia akan memberi petunjuk kepadaku".
- Dan mereka berkata: "Jika kami mengikuti petunjuk bersama kamu, niscaya kami akan diusir dari negeri
- Kamu dapat mengetahui dari wajah mereka kesenangan mereka yang penuh kenikmatan.
- dan dijalankanlah gunung-gunung maka menjadi fatamorganalah ia.
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Saturday, April 26, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب