Surat Fajr ayat 30 , Al quran Bahasa Arab - terjemahan ke Indonesia.
﴿وَادْخُلِي جَنَّتِي﴾
[ الفجر: 30]
masuklah ke dalam surga-Ku. [Fajr: 30]
Tafsir surat Al-Fajr ayat 30Wadkhulee jannatee
Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab
Dan masuklah ke dalam surgaku, negeri kenikmatan yang abadi
Javanese Language (Bahasa Jawa)
Lan malebua ing suwarganingsun
masuklah ke dalam surga-Ku. - Terjemahan
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Tafseer Muntakhab - Indonesian
Dan masuklah ke dalam surgaku, negeri kenikmatan yang abadi.
transliterasi Indonesia
wadkhulī jannatī
masuklah ke dalam surga-Ku. tafseer Jalalayn
(Dan masuklah ke dalam surga-Ku") bersama dengan hamba-hamba-Ku yang saleh.Terjemahan halaman 594 dari Quran
Tafseer Assadi - Arabe
فَادْخُلِي فِي عِبَادِي وَادْخُلِي جَنَّتِي وهذا تخاطب به الروح يوم القيامة، وتخاطب به حال الموت [والحمد لله رب العالمين].
English translation
And enter My Paradise."
We try our best to translate, keeping in mind the Italian saying: "Traduttore, traditore", which means: "Translation is a betrayal of the original text".
Ayats from Quran in Bahasa Indonesia
- "Kalau sekiranya di sksi kami ada sebuah kitab dari (kitab-kitab yang diturunkan) kepada orang-orang dahulu,
- Tiadalah mereka menunggu-nunggu kecuali (terlaksananya kebenaran) Al Quran itu. Pada hari datangnya kebenaran pemberitaan Al
- Maka apakah penduduk negeri-negeri itu merasa aman dari kedatangan siksaan Kami kepada mereka di malam
- Hai orang-orang yang beriman, ruku'lah kamu, sujudlah kamu, sembahlah Tuhanmu dan perbuatlah kebajikan, supaya kamu
- Dan Kami (tundukkan) angin bagi Sulaiman, yang perjalanannya di waktu pagi sama dengan perjalanan sebulan
- Tetapi kamu (orang-orang kafir) memilih kehidupan duniawi.
- (semua itu) untuk kesenanganmu dan untuk binatang-binatang ternakmu.
- Dialah yang menurunkan Al Kitab (Al Quran) kepada kamu. Di antara (isi)nya ada ayat-ayat yang
- Agar kamu memberi peringatan kepada kaum yang bapak-bapak mereka belum pernah diberi peringatan, karena itu
- (yakni) akan dilipat gandakan azab untuknya pada hari kiamat dan dia akan kekal dalam azab
Surah Al-Qur'an dalam bahasa Indonesia :
Unduh surat dengan suarh qari paling terkenal:
surah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Complete with high quality
Ahmed El Agamy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Al Shatri
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Nasser Al Qatami
Yasser Al Dosari
Friday, June 6, 2025
لا تنسنا من دعوة صالحة بظهر الغيب