Supaya kamu jangan melampaui batas tentang neraca itu. (surah Rahman: 8)

﴿أَلَّا تَطْغَوْا فِي الْمِيزَانِ﴾
[ الرحمن: 8]

Supaya kamu jangan melampaui batas tentang neraca itu. [Rahman: 8]

Alla tatghaw fee almeezan

Terjemahan - Muhammad Quraish Shihab

Langit diciptakan-Nya begitu tinggi. Dia menetapkan keadilan agar kalian tidak melampaui batas

Javanese Language (Bahasa Jawa)

Supaya sira aja nakal anggonmu nimbang

transliterasi Indonesia

allā taṭgau fil-mīzān

Supaya kamu jangan melampaui batas tentang neraca itu. tafseer Jalalayn

Terjemahan halaman 531 dari Quran

Tafseer Assadi - Arabe

English translation

That you not transgress within the balance.