Surah Anam Aya 101 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ ۖ أَنَّىٰ يَكُونُ لَهُ وَلَدٌ وَلَمْ تَكُن لَّهُ صَاحِبَةٌ ۖ وَخَلَقَ كُلَّ شَيْءٍ ۖ وَهُوَ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ﴾
[ الأنعام: 101]
他是天地的创造者,他没有配偶,怎么会有儿女呢?他曾创造万物,他是全知万的。
Surah Al-Anam in ChineseTā shì tiāndì de chuàngzào zhě, tā méiyǒu pèi’ǒu, zěnme huì yǒu érnǚ ne? Tā céng chuàngzào wànwù, tā shì quánzhī wànwù de
traditional chinese
他是天地的創造者,他沒有配偶,怎麼會有兒女呢?他曾創造萬物,他是全知萬物的。
他是天地的创造者。他没有配偶,他怎么会有儿女呢[注]?他创造万物,他是全知万物的。
Tafsir Mokhtasar chinese
祂是清高的真主,祂史无前例地创造了天与地,祂没有妻子怎么会有儿子呢?祂创造了万物,并洞察万物,任何事无法对祂隐瞒.
English - Sahih International
[He is] Originator of the heavens and the earth. How could He have a son when He does not have a companion and He created all things? And He is, of all things, Knowing.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 主说:在你(离别)以后,我确已考验你的宗族,撒米里已使他们迷误了。..
- 他们问你:这是真实的吗?你说:是的,指我的主发誓,这确是真实的,你们绝不能逃避天..
- 任何人也不配与真主对话,除非启示,或从帷幕的后面,或派一个使者,奉他的命令而启示..
- 宰凯里雅啊!我必定以一个儿子向你报喜,他的名字是叶哈雅,我以前没有使任何人与他同..
- 究竟是你们使它从云中降下的呢?还是我使它降下的呢?..
- 你们可以吃那些植物,可以放牧你们的牲畜。对于有理智者,此中确有许多迹象。..
- 两只骆驼和两只黄牛。你说:真主只以两只公的为禁物呢?还是只以两只母的为禁物呢?还..
- 难道他们没有看见真主怎样创造众生,然后使他们复活吗?这对于真主是容易的。..
- 我确已写在记念的《宰甫尔》中:大地必为我的善仆所继承。..
- 他把他的迹象昭示你们,他为你们从云中降下给养;只有归依者能觉悟。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Anam with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Anam mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Anam Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers