尊哉真主--真实的君主。除他之外，绝无应受崇拜的。�... (23:116)

﴿فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ ۖ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ رَبُّ الْعَرْشِ الْكَرِيمِ﴾
[ المؤمنون: 116]

尊哉真主--真实的君主。除他之外，绝无应受崇拜的。他是高贵的宝座之主。

Zūn zāi ān lā——zhēnshí de jūnzhǔ. Chú tā zhī wài, jué wú yīng shòu chóngbài de. Tā shì gāoguì de bǎozuò zhī zhǔ

traditional chinese

尊哉真主——真實的君主，除他之外，絕無應受崇拜的。他是高貴的寶座之主。

安拉是至高无上者，是主宰和真理，除他外，再没有应受崇拜的主，他是尊贵宝座的主。

赞主超绝,祂是真实的君主,祂的应许是真实的,祂的言辞是真实的,除祂外,绝无应受崇拜的,祂是伟大阿尔西的主.

English - Sahih International

So exalted is Allah, the Sovereign, the Truth; there is no deity except Him, Lord of the Noble Throne.