安息日是那些为之而争论的人所应当遵守的定制。复活... (16:124)

﴿إِنَّمَا جُعِلَ السَّبْتُ عَلَى الَّذِينَ اخْتَلَفُوا فِيهِ ۚ وَإِنَّ رَبَّكَ لَيَحْكُمُ بَيْنَهُمْ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِيمَا كَانُوا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ﴾
[ النحل: 124]

安息日是那些为之而争论的人所应当遵守的定制。复活日，你的主必判决他 们所争论的是非。

Ānxírì shì nàxiē wéi zhī ér zhēnglùn de rén suǒ yīngdāng zūnshǒu de dìngzhì. Fùhuó rì, nǐ de zhǔ bì pànjué tāmen suǒ zhēnglùn de shìfēi

traditional chinese

安息日是那些為之而爭論的人所應當遵守的定制。復活日，你的主必判決他們所爭論的是非。

安息日只是为对此分歧者规定的。复活日，你的主必将为他们判决他们所分歧的。

安息日是为那些为之争论的犹太教徒而设置的,以便他们放弃俗务,专事崇拜.
他们曾放弃了真主所命令的星期五的崇拜.
使者啊!你的主在复活日要判决他们之间的分歧,让每一伙人都得到应有的回报.

English - Sahih International

The sabbath was only appointed for those who differed over it. And indeed, your Lord will judge between them on the Day of Resurrection concerning that over which they used to differ.