他们必定担负自己的重担，再加上别的重担，复活日他... (29:13)

﴿وَلَيَحْمِلُنَّ أَثْقَالَهُمْ وَأَثْقَالًا مَّعَ أَثْقَالِهِمْ ۖ وَلَيُسْأَلُنَّ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَمَّا كَانُوا يَفْتَرُونَ﴾
[ العنكبوت: 13]

他们必定担负自己的重担，再加上别的重担，复活日他们对于自己所伪造的谎言必受审问。

Tāmen bìdìng dānfù zìjǐ de zhòngdàn, zài jiā shàng bié de zhòngdàn, fùhuó rì tāmen duìyú zìjǐ suǒ wèizào de huǎngyán bì shòushěn wèn

traditional chinese

他們必定擔負自己的重擔，再加上別的重擔，復活日他們對於自己所偽造的謊言必受審問。

他们必将负担他们[自己]的重罪，以及他们[自己]的重罪之外的其他重罪。复活日，他们必将被审问他们所捏造的谎言[注]。

这些导人迷误者要承担自己的罪过,还要承担追随他们者的罪过,但追随者的罪过丝毫也不会减少.
在复活日,他们必定对自己捏造的谎言而受审问.

English - Sahih International

But they will surely carry their [own] burdens and [other] burdens along with their burdens, and they will surely be questioned on the Day of Resurrection about what they used to invent.