当时，我曾派遣两个使者去教化那些居民，但他们否认... (36:14)

﴿إِذْ أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمُ اثْنَيْنِ فَكَذَّبُوهُمَا فَعَزَّزْنَا بِثَالِثٍ فَقَالُوا إِنَّا إِلَيْكُم مُّرْسَلُونَ﴾
[ يس: 14]

当时，我曾派遣两个使者去教化那些居民，但他们否认他们俩的使命，我就以第三个使者去援助他们俩。他们说：我们确是被派遣来教化你们的。

Dāngshí, wǒ céng pàiqiǎn liǎng gè shǐzhě qù jiàohuà nàxiē jūmín, dàn tāmen fǒurèn tā liǎ de shǐmìng, wǒ jiù yǐ dì sān gè shǐzhě qù yuánzhù tā liǎ. Tāmen shuō:“Wǒmen què shì bèi pàiqiǎn lái jiàohuà nǐmen de.”

traditional chinese

當時，我曾派遣兩個使者去教化那些居民，但他們否認他們倆的使命，我就以第三個使者去援助他們倆。他們說：「我們確是被派遣來教化你們的。」

当时，我派遣两位使者去教化他们[该城的居民]，但他们否认他俩[的使命]。然后，我派遣第三位使者去增强他俩[的力量]。他们说：“我们确是奉安拉之命来教化你们的使者。”

我首先为他们派遣了两位使者,劝化他们认主独一和敬拜真主.
他们否认了使者,我又增派第三位使者去援助他俩.
三位使者对市民说:“我们三位是派往你们的使者,号召你们认主独一、遵循真主的律法.
”

English - Sahih International

When We sent to them two but they denied them, so We strengthened them with a third, and they said, "Indeed, we are messengers to you."