Surah Baqarah Aya 152 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ﴾
[ البقرة: 152]
故你们当记忆我,(你们记忆我),我就记忆你们;你们当感谢我;不要孤负我。
Surah Al-Baqarah in ChineseGù nǐmen dāng míngjì wǒ, wǒ yě jiù míngjì nǐmen; nǐmen dāng gǎnxiè wǒ; bùyào gūfù wǒ
traditional chinese
故你們當記憶我,(你們記憶我),我就記憶你們;你們當感謝我;不要孤負我。
你们赞念我[注]吧!我将记住你们;你们感谢我吧!你们不要辜负我。
Tafsir Mokhtasar chinese
因此你们应倾其身心地记念我.
我会赞扬你们并保护你们,报酬是善功的一种.
你们应感谢我所给予你们的恩典,不要否认和背叛我,不要做我所禁止之事.
English - Sahih International
So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 也归于应答主的号召,且谨守拜功者;他们的事务,是由协商而决定的,他们分舍我所赐予..
- 然后,我为你们恢复了对他们的优势,我以财富和子孙资助你们,我使你们更加富庶。..
- 假若真主意欲,他必使你们成为一个民族;但他使他所意欲者误入迷途,使他所意欲者遵循..
- 这等人,真主或许恕饶他们。真主是至恕的,是至赦的。..
- 你们说:我们信我们所受的启示,与易卜拉欣、易司马仪、易司哈格、叶尔孤白和各支派所..
- 你们尝试我的刑罚和警告吧!..
- 你们当中,若有人在临死的时候,还有遗产,那末,应当为双亲和至亲而秉公遗嘱。这已成..
- 信奉天经的人啊!你们为什么和我们辩论易卜拉欣(的宗教)呢?《讨拉特》和《引支勒》..
- 这种规定,更能使证人据实作证,或畏惧发誓之后誓言遭到拒绝。你们当敬畏真主,当听从..
- 难道他不曾是被射出精液吗?..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Abdul Rashid Sufi
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers