Surah Baqarah Aya 152 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿فَاذْكُرُونِي أَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوا لِي وَلَا تَكْفُرُونِ﴾
[ البقرة: 152]
故你们当记忆我,(你们记忆我),我就记忆你们;你们当感谢我;不要孤负我。
Surah Al-Baqarah in ChineseGù nǐmen dāng míngjì wǒ, wǒ yě jiù míngjì nǐmen; nǐmen dāng gǎnxiè wǒ; bùyào gūfù wǒ
traditional chinese
故你們當記憶我,(你們記憶我),我就記憶你們;你們當感謝我;不要孤負我。
你们赞念我[注]吧!我将记住你们;你们感谢我吧!你们不要辜负我。
Tafsir Mokhtasar chinese
因此你们应倾其身心地记念我.
我会赞扬你们并保护你们,报酬是善功的一种.
你们应感谢我所给予你们的恩典,不要否认和背叛我,不要做我所禁止之事.
English - Sahih International
So remember Me; I will remember you. And be grateful to Me and do not deny Me.
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 先知啊!你应当对你的妻子、你的女儿和信士们的妇女说:她们应当用外衣蒙着自己的身体..
- 我将使那些在地方上妄自尊大的人离弃我的迹象,即使他们看见一切迹象,他们也不信它;..
- 惟不诱惑你的纯洁的仆人。..
- 他们为他修建他所欲修建的宫殿、雕像、水池般的大盘、固定的大锅。(我说):达五德的..
- 我这样解释许多迹象,以便他们悔悟。..
- 信道的人们啊!你们不要以自己的父兄为保护人,如果他们弃正信而取迷信的话。你们中谁..
- 当他们看见我的刑罚的时候,他们说:我们只信真主,不信我们所用以配他的。..
- 他说:我已老迈,你们还向我报喜吗?你们以什么向我报喜呢?..
- 他们曾违抗他们的主的使者,故他严厉惩治了他们。..
- 他对于财产确是酷好的。..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Baqarah with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Baqarah mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Baqarah Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers