不信正道而且多行不义的人，真主不致于赦宥他们，也... (4:168)

﴿إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا﴾
[ النساء: 168]

不信正道而且多行不义的人，真主不致于赦宥他们，也不致于指引他们任何道路；

Bù xìn zhèngdào érqiě duō xíng bù yì de rén, ān lā bùzhì yú shè yòu tāmen, yě bùzhì yú zhǐyǐn tāmen rènhé dàolù

traditional chinese

不信正道而且多行不義的人，真主不致於赦宥他們，也不致於指引他們任何道路；

凡不信仰[如隐藏《讨拉特》和《引吉勒》中对穆圣将降世的预言]且行不义者，安拉绝不会宽恕他们，也绝不会引导他们任何正道，

不信真主和其使者之人,他们以滞留于不信道中而自欺,真主不会赦宥他们的不信道,也不会指引他们远离真主惩罚的正道.

English - Sahih International

Indeed, those who disbelieve and commit wrong [or injustice] - never will Allah forgive them, nor will He guide them to a path.