Surah Muminun Aya 17 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿وَلَقَدْ خَلَقْنَا فَوْقَكُمْ سَبْعَ طَرَائِقَ وَمَا كُنَّا عَنِ الْخَلْقِ غَافِلِينَ﴾
[ المؤمنون: 17]
我在你们的上面确已造了七条轨道,我对众生,不是疏忽的。
Surah Al-Muminun in ChineseWǒ zài nǐmen de shàngmiàn què yǐ zàole qītiáo guǐdào, wǒ duì zhòngshēng, bùshì shūhū de
traditional chinese
我在你們的上面確已造了七條軌道,我對眾生,不是疏忽的。
我确已在你们上面造了七个天[或七条轨道],我绝不忽视所造物。
Tafsir Mokhtasar chinese
人们啊!我确已在你们上面创造了七层天,我对众生不会疏忽和遗忘.
English - Sahih International
And We have created above you seven layered heavens, and never have We been of [Our] creation unaware.
| English | Türkçe | Indonesia |
| Русский | Français | فارسی |
| تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 穿着绫罗绸缎,相向而坐。..
- 天,我曾以权力建造它,我确是大能的;..
- 有人以杯子在他们之间挨次传递,杯中满盛醴泉,..
- 真主的确命令你们把一切受信托的事物交给应受的人,真主又命令你们替众人判决的时候要..
- 他只是一个人假借真主的名义而造谣,我们绝不信他!..
- 你绝不要以为真主对他的使者爽约。真主确是强大的,确是惩恶的。..
- 在你们之前逝去的各世代中,有德者为何不禁止众人在地方上作恶?但他们中我所拯救的少..
- 当他知道我的一点迹象的时候,就把它当作笑柄。这等人将受凌辱的刑罚。..
- 我确已考验在他们之前的人。真主必定要知道说实话者,必定要知道说谎者。..
- 信道的人们啊!你们不要责备受施的人和损害他,而使你们的施舍变为无效,犹如为沽名而..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Muminun with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Muminun mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Muminun Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers



