Surah Mutaffifin Aya 18 , Chinese translation of the meaning Ayah.

  1. Arabic
  2. tafsir
  3. mp3
  4. urdu
Quran in Chinese Translation of the Meanings by (Ma Zhong Gang) - (Muhammad Makin) zh jian & zh majian & الترجمة الصينية Arabic & English - Sahih International : surah Mutaffifin aya 18 in arabic text(The Dealers in Fraud - The Cheats).
  
   
Verse 18 from surah Al-Mutaffifin

﴿كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْأَبْرَارِ لَفِي عِلِّيِّينَ﴾
[ المطففين: 18]

真的，善人们的记录，确在善行簿中。

Surah Al-Mutaffifin in Chinese

Zhēn de, shàn rénmen de cè báo zài ēn lín yī zhōng

traditional chinese


真的，善人們的記錄，確在善行簿中。

不，善人们的记录必在善行簿中。

Tafsir Mokhtasar chinese

事情不是你们想象的,后世没有清算也没有报酬的那样.
顺从者的记录在善行簿中

English - Sahih International


No! Indeed, the record of the righteous is in 'illiyyun.

English Türkçe Indonesia
Русский Français فارسی
تفسير Bengali Urdu

listen to Verse 18 from Mutaffifin


Ayats from Quran in Chinese

  1. 以色列的後裔啊！你们应当铭记我所施於你们的恩典，并铭记我曾使你们超越世人。..
  2. 然后我大声召唤他们，..
  3. 那等人也是无可非难的，当他们来请求你以牲口供给他们（出征）的时候，你说：我没有牲..
  4. 人人都要尝死的滋味。在复活日，你们才得享受你们的完全报酬。谁得远离火狱，而入乐园..
  5. 你应当为你的主而坚忍。..
  6. 他是全知幽玄的，他不让任何人窥见他的幽玄，..
  7. 我曾启示穆萨（说）：你在夜间率领我的众仆而旅行，你们确是被追赶的。..
  8. 使者出征后，在后方的人因能安坐家中而高兴。他们不愿以自己的财产和生命为主道而奋斗..
  9. 他说：真主曾使你们超越全世界，我怎能舍真主而替你们别求神灵呢？..
  10. 你们当服从真主，当服从使者，当防备罪恶。如果你们违背命令，那末，你们须知我的使者..

Quran surahs in Chinese :

Al-Baqarah Al-'Imran An-Nisa'
Al-Ma'idah Yusuf Ibrahim
Al-Hijr Al-Kahf Maryam
Al-Hajj Al-Qasas Al-'Ankabut
As-Sajdah Ya Sin Ad-Dukhan
Al-Fath Al-Hujurat Qaf
An-Najm Ar-Rahman Al-Waqi'ah
Al-Hashr Al-Mulk Al-Haqqah
Al-Inshiqaq Al-A'la Al-Ghashiyah

Download surah Mutaffifin with the voice of the most famous Quran reciters :

surah Mutaffifin mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Mutaffifin Complete with high quality
surah Mutaffifin Ahmed El Agamy
Ahmed Al Ajmy surah Mutaffifin Bandar Balila
Bandar Balila surah Mutaffifin Khalid Al Jalil
Khalid Al Jalil surah Mutaffifin Saad Al Ghamdi
Saad Al Ghamdi surah Mutaffifin Saud Al Shuraim
Saud Al Shuraim surah Mutaffifin Abdul Basit Abdul Samad
Abdul Basit surah Mutaffifin Ammar Al-Mulla
Ammar Al-Mulla surah Mutaffifin Abdullah Basfar
Abdullah Basfar surah Mutaffifin Abdullah Awwad Al Juhani
Abdullah Al Juhani surah Mutaffifin Fares Abbad
Fares Abbad surah Mutaffifin Maher Al Muaiqly
Maher Al Muaiqly surah Mutaffifin Muhammad Siddiq Al Minshawi
Al Minshawi surah Mutaffifin Al Hosary
Al Hosary surah Mutaffifin Al-afasi
Mishari Al-afasi surah Mutaffifin Yasser Al Dosari
Yasser Al Dosari


Thursday, October 23, 2025

Please remember us in your sincere prayers