Surah Saba Aya 41 , Chinese translation of the meaning Ayah.
﴿قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنتَ وَلِيُّنَا مِن دُونِهِم ۖ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ ۖ أَكْثَرُهُم بِهِم مُّؤْمِنُونَ﴾
[ سبأ: 41]
他们说:我们赞颂你超绝万物!你是我们的主,他们不是我们的奴仆。他们却是崇拜精灵的,他们大半信仰精灵。
Surah Saba in ChineseTāmen shuō:“Wǒmen zàn nǐ chāojué wànwù! Nǐ shì wǒmen de zhǔ, ér fēi tāmen de péngyǒu. Tāmen yuán dāng shì chóngbài jīnglíng de, tāmen dàbàn xìnyǎng jīnglíng.”
traditional chinese
他們說:「我們讚你超絕萬物!你是我們的主,他們不是我們的奴僕。他們卻是崇拜精靈的,他們大半信仰精靈。」
他们[天使]将说:“赞美你超绝!你是我们的主宰,他们未崇拜过我们。不,他们是崇拜精灵的,他们大多数人信仰精灵。”
Tafsir Mokhtasar chinese
众天使说:“赞你纯洁!赞你神圣!你是我们的主宰,他们不是我们的奴仆,这些以物配主者曾经崇拜的是化身为天使的恶魔,故他们舍真主而崇拜他们,他们大部分不是信士.
”
English - Sahih International
They will say, "Exalted are You! You, [O Allah], are our benefactor not them. Rather, they used to worship the jinn; most of them were believers in them."
English | Türkçe | Indonesia |
Русский | Français | فارسی |
تفسير | Bengali | Urdu |
Ayats from Quran in Chinese
- 你说:我的主啊!如果你务必要使我看见他们所被警告的(刑罚), --..
- 信道的人们啊!如果你们相助真主,他就相助你们,并使你们的脚步稳固。..
- 他们的确不怕清算,..
- 恶魔已经制服了他们,因而使他们忘却真主的教训;这等人,是恶魔的党羽。真的,恶魔的..
- 他把偶像打碎了,只留下一个最大的,以便他们转回来问他。..
- 他们询问新月的情状,你说:新月是人事和朝觐的时计。正义绝不是从房屋後面穿洞进去,..
- 那火焰喷射出宫殿般的火星,..
- 我本着真理,为信道的民众而对你叙述穆萨和法老的事迹。..
- 你们的主为你们而使船只在海上航行,以便你们寻求他的恩惠。他对你们确是至慈的。..
- 昼夜的轮流,真主从云中降下给养,就借它而使已死的大地复活,以及改变风向;在能了解..
Quran surahs in Chinese :
Download surah Saba with the voice of the most famous Quran reciters :
surah Saba mp3 : choose the reciter to listen and download the chapter Saba Complete with high quality
Ahmed Al Ajmy
Bandar Balila
Khalid Al Jalil
Saad Al Ghamdi
Saud Al Shuraim
Abdul Basit
Ammar Al-Mulla
Abdullah Basfar
Abdullah Al Juhani
Fares Abbad
Maher Al Muaiqly
Al Minshawi
Al Hosary
Mishari Al-afasi
Yasser Al Dosari
Please remember us in your sincere prayers