真主说：在四十年内，他们不得进入圣地，他们要漂泊... (5:26)

﴿قَالَ فَإِنَّهَا مُحَرَّمَةٌ عَلَيْهِمْ ۛ أَرْبَعِينَ سَنَةً ۛ يَتِيهُونَ فِي الْأَرْضِ ۚ فَلَا تَأْسَ عَلَى الْقَوْمِ الْفَاسِقِينَ﴾
[ المائدة: 26]

真主说：在四十年内，他们不得进入圣地，他们要漂泊在旷野；故你不要哀悼犯罪的民众。

Ān lā shuō:“Zài sìshí niánnèi, tāmen bùdé jìnrù shèngdì, tāmen yào piāobó zài kuàngyě; gù nǐ bùyào āidào fànzuì de mínzhòng.”

traditional chinese

真主說：「在四十年內，他們不得進入聖地，他們要漂泊在曠野；故你不要哀悼犯罪的民眾。」

他[安拉]说：“他们将四十年不得进入这个圣地，他们将在大地上漂泊。所以，你不要为悖逆的民族悲伤。”

真主对祂的先知穆萨说:“真主禁止以色列的后裔进入圣地四十年,在这期间他们将在沙漠中流离失所,漂泊不定.
穆萨啊!你不要为违背真主命令之人感到遗憾,他们所受的惩罚,是对他们所行罪恶的惩处.
”

English - Sahih International

[Allah] said, "Then indeed, it is forbidden to them for forty years [in which] they will wander throughout the land. So do not grieve over the defiantly disobedient people."