你们中谁服从真主及其使者，而且行善，我将加倍报酬... (33:31)

﴿۞ وَمَن يَقْنُتْ مِنكُنَّ لِلَّهِ وَرَسُولِهِ وَتَعْمَلْ صَالِحًا نُّؤْتِهَا أَجْرَهَا مَرَّتَيْنِ وَأَعْتَدْنَا لَهَا رِزْقًا كَرِيمًا﴾
[ الأحزاب: 31]

你们中谁服从真主及其使者，而且行善，我将加倍报酬谁，我已为她预备了优厚的给养。

Nǐmen zhōng shéi fúcóng ān lā jí qí shǐzhě, érqiě xíngshàn, wǒ jiāng jiābèi bàochóu shéi, wǒ yǐ wèi tā yùbèile yōuhòu de jǐyǎng

traditional chinese

你們中誰服從真主及其使者，而且行善，我將加倍報酬誰，我已為她預備了優厚的給養。

你们[先知的妻子们]中谁服从安拉及其使者[穆圣]并行善，我将两次赐给她报酬，我已为她准备了丰富的给养[乐园]。

你们中服从真主及其使者、且以取悦真主而行善者,我将赐她超越其他妇女数倍的奖赏,并为她在后世预备了宽宏的赏赐,即乐园.

English - Sahih International

And whoever of you devoutly obeys Allah and His Messenger and does righteousness - We will give her her reward twice; and We have prepared for her a noble provision.