难道他们不知道吗？在他们之前，我曾毁灭了许多世代... (36:31)

﴿أَلَمْ يَرَوْا كَمْ أَهْلَكْنَا قَبْلَهُم مِّنَ الْقُرُونِ أَنَّهُمْ إِلَيْهِمْ لَا يَرْجِعُونَ﴾
[ يس: 31]

难道他们不知道吗？在他们之前，我曾毁灭了许多世代，那些被毁灭的世代永不转回尘世。

Nándào tāmen bù zhīdào ma? Zài tāmen zhīqián, wǒ céng huǐmièle xǔduō shìdài, nàxiē bèi huǐmiè de shìdài yǒng bù zhuǎn huí chénshì

traditional chinese

難道他們不知道嗎？在他們之前，我曾毀滅了許多世代，那些被毀滅的世代永不轉回塵世。

难道他们不知道吗？在他们之前，我曾毁灭了许多世代，他们[被毁灭的人]绝不能重返[尘世]了。

难道这些否认真理和嘲笑使者的人,没有以他们之前民众的结局作为借鉴吗?他们已经死亡,也不会再次回到今世.
他们曾加倍工作,真主将以他们的行为对他们赏罚.

English - Sahih International

Have they not considered how many generations We destroyed before them - that they to them will not return?