以便真主为他们而勾销他们所作的罪恶，并以他们所行... (39:35)

﴿لِيُكَفِّرَ اللَّهُ عَنْهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي عَمِلُوا وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم بِأَحْسَنِ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ﴾
[ الزمر: 35]

以便真主为他们而勾销他们所作的罪恶，并以他们所行的善功报酬他们。

yǐbiàn ān lā wèi tāmen ér gōuxiāo tāmen suǒzuò de zuì’è, bìng yǐ tāmen suǒ xíng de shàngōng bàochóu tāmen

traditional chinese

以便真主為他們而勾銷他們所作的罪惡，並以他們所行的善功報酬他們。

以便安拉赦免他们所犯的罪恶，并依他们所做的最好善功报酬他们[注]。

以便真主以他们的忏悔和一心归顺而勾销他们在今世所做的罪行,并以他们的善功报酬他们.

English - Sahih International

That Allah may remove from them the worst of what they did and reward them their due for the best of what they used to do.